22 maja 2012, 13:02
Hallo hier im Forum!
Im Zusammenhang mit dem Familiennamen Przybylski möchte ich die Ortsgeschichte von Welnau / Kiszkowo kennenlernen (Pastoren, Pfarrer; Bürgermeister; Gasthäuser; Streitigkeiten). Gibt es von Welnau / Kiszkowo eine Dorfchronik oder Kirchenchronik? Welches Kloster lag in unmittelbarer Nähe von Welnau / Kiszkowo? Welche Archive könnten mir hier weiterhelfen?
Vielen Dank, besonders an die Übersetzer(in)
Klaus
Tłum. / Übers.
Witam!
W związku z nazwiskiem Przybylski chciałbym poznać historię Kiszkowa / Welnau (pastorzy, proboszczowie; burmistrzowie; gospody; spory).
Czy istnieje jakaś wiejska lub kościelna kronika Kiszkowa? Który klasztor znajdował się w pobliżu Kiszkowa? W którym archiwum mogę uzyskać pomoc w tej sprawie?
Dziękuję bardzo, szczególnie tłumaczowi/tłumaczce
Klaus
23 maja 2012, 10:58
Hallo Klaus,
hier kann man etwas die Ortsgeschichte von Kiszkowo / Welnau kennenlernen:
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/results ... eryType=-2Viel Spass bei das Lesen.