Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Potrzebuję pomocy

Strefa czasowa: UTC + 1

Pytanie dotyczące rejestrów w Turku

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

jeanluck

Tytuł: Pytanie dotyczące rejestrów w Turku

Napisane: 09 cze 2025, 16:43

Dołączył(a): 30 wrz 2011, 10:09
Posty: 341
Lokalizacja: Toulouse, France

Witam,

W rejestrze Tureka za rok 1916 (a także za inne lata) w tabeli rocznej inne osoby są wymienione z numerem i datą inną niż 1916.
Czemu odpowiadają te dane?

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/c655a8a31fbfd177e7d21fb9d56df1c8ae88ca517664a2fc7db03e21b24d68c4

_________________
Pozdrawiam
Jean-Luc
https://gw.geneanet.org/jlkrlwsk_w?lang=fr

Ostatnio edytowano 10 cze 2025, 10:36 przez jeanluck, łącznie edytowano 1 raz

Góra

Slawo

Tytuł: Re: Pytanie dotyczące rejestrów w Tureku

Napisane: 10 cze 2025, 09:24

Dołączył(a): 09 sty 2019, 11:08
Posty: 507
Lokalizacja: ok. Poznania, ok. Koła-Kościelca-Brudzewa

Parafia Turek,
czyli gdzie? - w Turku, a nie w Tureku

Te wszystkie dopiski, np. 45/1938 to adnotacja,
że urodzony w roku 1916 ma akt urodzenia/chrztu zapisany w księgach parafii Turek, pod numerem 45 w roku 1938.
Z czego to wynikało?
Rodzice tych osób byli najczęściej na "robotach" poza parafią, głównie w Niemczech.
Tam chrzcili dzieci a po powrocie do Polski był ponownie zapisywany akt chrztu w ich rodzinnej parafii.
Nie wiem czy wymagane to było przez jakieś przepisy, ale takie praktyki bywały.

_________________
FAQ Genealogiczne (Geni, MyHeritage, BG, zasoby, indeksacja ASIA>BaSIA itp.)

Góra

jeanluck

Tytuł: Re: Pytanie dotyczące rejestrów w Tureku

Napisane: 10 cze 2025, 09:36

Dołączył(a): 30 wrz 2011, 10:09
Posty: 341
Lokalizacja: Toulouse, France

Ok, dzięki za wyjaśnienie.

Slawo napisał(a):

Parafia Turek,
czyli gdzie? - w Turku, a nie w Tureku

Błąd Tłumacza Google

_________________
Pozdrawiam
Jean-Luc
https://gw.geneanet.org/jlkrlwsk_w?lang=fr

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 3 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Potrzebuję pomocy

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 22 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów