akt chrztu parafia Modrze

[fjaril]

Dzień dobry,
uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu chrztu numer 65 - miejscowość Srocko, z tego co się doczytałam rodzice dziecka nie posiadali nazwiska (?)

http://szukajwarchiwach.pl/53/3405/0/6/ ... H0rQrJHRig

z góry dziękuję
Magda

[Jerzy Drzymała]

Nr 65
dnia 25 tegoż miesiąca*
Srocko
Ja Jan Lerski proboszcz ochrzciłem dziecko urodzone dnia dwudziestego trzeciego tegoż miesiąca* o godzinie dziesiątej rano, córkę Macieja i Justyny służących prawowitych małżonków, której nadano imię Katarzyna
Świadkami zostali Maciej Augustyn kmieć srocki i Małgorzata Bartkowiakowa z Jarogniewic.

* października

[fjaril]

Bardzo serdecznie dziękuję

Magda