29 cze 2025, 21:01
Witam
Zwracam się z prośbą o tłumaczenie aktu ślubu Dominik Różański i Franciszka Swoboda 1917 r
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75Z góry dziękuję.
Pozdrawiam
Agnieszka
30 cze 2025, 20:08
Biertułtowy 8 X 1917
1. górnik Dominik Rożanski , religii katolickiej , urodzony 26 lipca 1888 w Radlinie , zamieszkały Głożyny , syn małżonków krawca Jana Rożanskiego i Pauliny z d. Kolorz zamieszkałych Głożyny
2. stanu wolnego Franciszka Bronisława Swoboda ....., religii katolickiej , ur . 3 października 1890 w Rydułtowach Dolnych , zamieszkała Biertułtowy , córka małżonków górnika Jana Swobody zmarłego i Joanny z d. Ryschka zamieszkałej Biertułtowy
Pozdrawiam
Janusz