Odpowiedz

dopisek w akcie ślubu - Berlin

31 maja 2025, 12:07

Dzień dobry
Wielka prośba o pomoc w rozszyfrowaniu miejsca urodzenia Irmgard Rostalski i zapisu na marginesie w akcie ślubu

https://zapodaj.net/plik-8xwRRdF6dk

z góry wielkie dzięki

Re: dopisek w akcie ślubu - Berlin

31 maja 2025, 19:06

Miejscowość Jakubben . To teraz Jakuby w gminie Biała Piska.

Pozdrawiam
Janusz

PS. Dopisek na pewno dotyczy rozwodu tej pary . Chyba Niemiecki Sąd w Lublinie orzekł.

Re: dopisek w akcie ślubu - Berlin

31 maja 2025, 19:28

nr 372
Berlin, dnia 19 września 1941
Na podstawie uprawomocnionego wyroku Niemieckiego Sądu w Lublinie z dnia 2. września 1941 R 27/40 małżeństwo między Stanisławem Krzyżagórskim a Irmgard Margarete Emmi z domu Rostalski zostaje rozwiązane. Jedno słowo drukowane skreślono.
Urzędnik stanu cywilnego
wz (-)podpis

ur. 27 września 1906 Jakuby (Jacubben) pow. Pisz (Johannisburg )
nr 132 USC Kumilsko (Kumielsk )

Re: dopisek w akcie ślubu - Berlin

31 maja 2025, 21:31

Bardzo dziękuję
Odpowiedz