Kirschdorf

[gregB]

Witam,
Chciałbym prosić o pomoc w zlokalizowaniu wsi (chyba) zapisanej w akcie z 1914 jako „Kirschdorf kreis Jarotschin”.

Znalazłem informację że nazwę Kirschdorf nosił w czasie II Wojny Światowej Kruczyn, ale tu mamy rok 1914…

[Bartek]

Wygląda mi na to, że Kruszyn-dwór nazywał się Kirschdorf-Gut już za późnego Prusaka, a podczas okupacji zmieniono dodatkowo Kruszyn-wieś na Kirschdorf-Dorf.

http://mapy.amzp.pl/tk25_list.cgi?show=3969;sort=w

[gregB]

Dziękuję bardzo.

Teraz muszę tylko jakoś sprawdzić gdzie rzeczywiście urodziła się moja praprababcia której dotyczy ten dokument – czy w Kruczynie jak mówi akt zgonu czy też w Obredzie jak podano w księdze dusz Starkówca gdzie w pewnym momencie mieszkali…