Tutaj prosimy umieszczać wszelkie prośby o lokalizację miejscowości, parafii, USC, prośby o odszukanie dokumentów w archiwach, znaczenie nazwisk itp.
Odpowiedz

jozef szymanek-cyrilla wozniak

19 lip 2022, 17:26

Witam wszystkich!

Na wstępie przepraszam za mój polski język, korzystam z translatora.
Szukam informacji o Józef Szymanek lub Józef Szymczak (?), mężu Cyrilla Woźniak (1841-06-26, Kowalew). Znalazłam w bazie Basia ich dzieci, urodzone w Kotlinie. Ale, nie znalazłem żadnych informacji o Józef (urodzenie lub rodzice...) w Basia, Poznań-Project, lub familysearch.

Z góry dziękuję za pomoc!
Z poważaniem

Tomasz z Francji

Re: jozef szymanek-cyrilla wozniak

19 lip 2022, 18:09

Witam.

To być może drugi ślub Józefa.

Parafia katolicka Czermin, wpis 21 / 1894

Joseph Szymczak (50 lat, wdowiec)
ojciec: Macarius Szymczak , matka: Josepha
Marianna Doczekalska (34 lat)
matka: Victoria Doczekalska

Urząd Stanu Cywilnego Czermin, wpis 25 / 1894

Joseph Szymczak (ur. 1841)
ojciec: Makarius Szymczak , matka: Josephine Pietrzak
Marie Doczekalska (ur. 1861)
matka: Viktoria Doczekalska
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 91df07_mid

Parafia katolicka Czermin, wpis 19 / 1835

Macarius Szymczak (25 lat)
Josepha Pietrzak (20 lat)

Re: jozef szymanek-cyrilla wozniak

19 lip 2022, 20:50

szamogeny napisał(a):Witam wszystkich!
Na wstępie przepraszam za mój polski język, korzystam z translatora.
Szukam informacji o Józef Szymanek lub Józef Szymczak (?), mężu Cyrilla Woźniak (1841-06-26, Kowalew). Znalazłam w bazie Basia ich dzieci, urodzone w Kotlinie. Ale, nie znalazłem żadnych informacji o Józef (urodzenie lub rodzice...) w Basia, Poznań-Project, lub familysearch.
Z góry dziękuję za pomoc!
Z poważaniem
Tomasz z Francji

Witaj Tomku.
Matką Cyryli Woźniak była Katarzyna z domu Biesik Woźniak.
Chrzestną Cyryli była Wiktoria z domu Biesik Garsztka - moja praprababka.
Katarzyna Woźniak i Wiktoria Garsztka to siostry, córki Franciszka i Katarzyny z domu Walędowska Biesików.
Jutro napiszę więcej.

Re: jozef szymanek-cyrilla wozniak

20 lip 2022, 07:47

Witam.
Dzięki wam obu!
Wasza pomoc jest bardzo cenna.
Wszystkiego najlepszego,
Tomasz

Re: jozef szymanek-cyrilla wozniak

20 lip 2022, 19:41

Witaj Tomku.

Błażej Woźniak & Franciszka Wojciechowska
Suchorzew parafia Kowalew

Obrazek

Ksawery Franciszek Biesik & Katarzyna Walędowska
Piekarzew parafia Kowalew

Obrazek

Marcin Woźniak & Katarzyna Biesik

Obrazek

Obrazek

Jutro napiszę o rodzinie Szymanek.

Re: jozef szymanek-cyrilla wozniak

21 lip 2022, 13:05

Wielkie dzięki!

Re: jozef szymanek-cyrilla wozniak

24 lip 2022, 21:43

Dzieci Józefa i Cyryli Szymanek.

Obrazek

Obrazek

Re: jozef szymanek-cyrilla wozniak

27 lip 2022, 07:03

Powyższe dane są oparte na metrykaliach parafialnych.
Wiele czasu poświęciłam na odszukanie ślubu Józefa i Cyryli, niestety nie ma go zapisanego w aktach
parafii Kowalew, ani w żadnej z sąsiadujących parafii.
Nazwisko Szymanek i jego pochodne występuje w Kotlinie od początku XIX w. jednak brak chrztu Józefa.
Jeśli coś trafię, co będzie poparte aktami - napiszę.

Re: jozef szymanek-cyrilla wozniak

29 lip 2022, 18:39

Thomas.
I think you're aware that you don't deserve my help.
However, I wrote that if I find something, I will share this information.
You haven't checked the years in BASIA that are not indexed.
Genealogy is not a bakery.

Obrazek

Re: jozef szymanek-cyrilla wozniak

30 lip 2022, 10:52

Dodam.

Obrazek

Re: jozef szymanek-cyrilla wozniak

31 lip 2022, 13:07

Z AP Gniezno

Obrazek
Odpowiedz