Tutaj prosimy umieszczać wszelkie prośby o lokalizację miejscowości, parafii, USC, prośby o odszukanie dokumentów w archiwach, znaczenie nazwisk itp.
Odpowiedz

Re: Odnalezienie miejscowości

07 mar 2020, 19:19

TomekD napisał(a):Bąków w tych latach to Bankau.
Ktoś spróbował dosłownie przetłumaczyć nazwę miejscowości na język polski ?


Tomku, bardzo mi się podoba ta koncepcja :-)
Napisałem maila do AP Łódź z prośbą o alegata do ślubu Jana. Zobaczymy :-)

W międzyczasie poszukam rodziców.

Pozdrawiam serdecznie,
Robert

Re: Odnalezienie miejscowości

09 mar 2020, 06:22

Witam ponownie,
niestety Ligusowe obok Boroszowa okazało się błędnym tropem. Żadnych Ligusów i Konigów w latach 1800-1820

Pozdrawiam,
Robert

Re: Odnalezienie miejscowości

09 mar 2020, 12:23

Może chodzi jednak tu, tak jak wspomniał Janusz
o folwark Ławki ( Neu Lawke ) ?
Według " Słownika geograficznego Królestwa ... "
folwark należał do dóbr Nowej Wsi ( Neudorf )
i parafia była właśnie w Landsbergu.

Pozdrawiam
Marianna

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/39602da7f1035c35

Re: Odnalezienie miejscowości

20 mar 2020, 11:53

Witam,
niestety zagadka dalej nierozwiązana. Właśnie otrzymałem zamówione alegata z AP w Łodzi do ślubu Jana.
Jest tylko 1 dokument - świadectwo zapowiedzi!
Nic więcej.

Pozdrawiam,
Robert

Re: Odnalezienie miejscowości

21 mar 2020, 19:52

Są jeszcze dowody do akt małżeństw parafii Błaszki, gdzie Jan ślubował jako wdowiec:
https://szukajwarchiwach.pl/53/3599/0/4.2/107#tabJednostka

Re: Odnalezienie miejscowości

22 mar 2020, 11:57

koszuciak napisał(a):Są jeszcze dowody do akt małżeństw parafii Błaszki, gdzie Jan ślubował jako wdowiec:
https://szukajwarchiwach.pl/53/3599/0/4.2/107#tabJednostka


Wątpię, aby był tam akt urodzenia skoro nie było go przy wcześniejszym ślubie. Ale napiszę do AP.

Pozdrawiam,
Robert

Re: Odnalezienie miejscowości LANGENBOCHUM

24 kwi 2020, 23:25

Dobry wieczór. Proszę o pomoc w ustaleniu miejsca urodzenia. Siostra mojej babci, Walentyna Talarska z d. Pietraszewska 13.02.1918-23.02.1949. Pochodziła z miejscowości Piaski (Sandberg) g. Gostyń, Wielkopolska. W akcie zgonu miejsce urodzenia: LANGENBOCHUM. Czy to miejscowość w Niemczech czy nazwa niemiecka jakiejś miejscowości na terenie Polski? Proszę o pomoc!

Re: Odnalezienie miejscowości

24 kwi 2020, 23:57

Langenbochum
Dystrykt Herten (okręg Recklinghausen)

https://translate.google.com/translate? ... rev=search

Re: Odnalezienie miejscowości

25 maja 2020, 16:21

Szanowni,

chciałem z początku zamieścić tę prośbę w wątku do odczytywania, gdyż po długotrwałych próbach odnalezienia inkryminowanej miejscowości, popadłem w głębokie zwątpienie, czy w ogóle dobrze odczytuję jej nazwę... Ale jestem prawie przekonany, że jest tu napisane "Lupka" - jednak w żaden sposób nie udaje mi się przełożyć tego (również w zbliżonych brzmieniem wariantach) na mapę powiatu grudziądzkiego.

Obrazek

Czy ktoś ma jakiś pomysł, o jaką rzeczywiście miejscowość chodzi?
Z góry dziękuję za pomoc!

Re: Odnalezienie miejscowości

25 maja 2020, 23:19

Elvus napisał(a):Szanowni, chciałem z początku zamieścić tę prośbę w wątku do odczytywania, gdyż po długotrwałych próbach odnalezienia inkryminowanej miejscowości, popadłem w głębokie zwątpienie, czy w ogóle dobrze odczytuję jej nazwę... Ale jestem prawie przekonany, że jest tu napisane "Lupka" - jednak w żaden sposób nie udaje mi się przełożyć tego (również w zbliżonych brzmieniem wariantach) na mapę powiatu grudziądzkiego.

Obrazek

Czy ktoś ma jakiś pomysł, o jaką rzeczywiście miejscowość chodzi?
Z góry dziękuję za pomoc!

Wojciechu.
Pomysłów na poszukiwania Forumowiczom nie brakuje, ale przy tak skąpej informacji nie wiele można pomóc.
Prawdopodobnie zapis miejscowości nie jest poprawny.
Nie wstydź się przodków bądź rodzin skoligaconych i zamieść link do tej kartoteki mieszkańców Poznania (chyba się nie mylę co do skąpego fragmentu dokumentu).
Z całego dokumentu można wiele pokojarzyć choćby po metrykaliach, innych osobach, itd.
Cały dokument zawsze ułatwia poszukiwania i pomoc.

Uwielbiam poszukiwania miejscowości na starych mapach.

Re: Odnalezienie miejscowości

26 maja 2020, 12:46

DankaW napisał(a):
Elvus napisał(a):Szanowni, chciałem z początku zamieścić tę prośbę w wątku do odczytywania, gdyż po długotrwałych próbach odnalezienia inkryminowanej miejscowości, popadłem w głębokie zwątpienie, czy w ogóle dobrze odczytuję jej nazwę... Ale jestem prawie przekonany, że jest tu napisane "Lupka" - jednak w żaden sposób nie udaje mi się przełożyć tego (również w zbliżonych brzmieniem wariantach) na mapę powiatu grudziądzkiego.

Obrazek

Czy ktoś ma jakiś pomysł, o jaką rzeczywiście miejscowość chodzi?
Z góry dziękuję za pomoc!

Wojciechu.
Pomysłów na poszukiwania Forumowiczom nie brakuje, ale przy tak skąpej informacji nie wiele można pomóc.
Prawdopodobnie zapis miejscowości nie jest poprawny.
Nie wstydź się przodków bądź rodzin skoligaconych i zamieść link do tej kartoteki mieszkańców Poznania (chyba się nie mylę co do skąpego fragmentu dokumentu).
Z całego dokumentu można wiele pokojarzyć choćby po metrykaliach, innych osobach, itd.
Cały dokument zawsze ułatwia poszukiwania i pomoc.

Uwielbiam poszukiwania miejscowości na starych mapach.


Rzecz jasna, nie o wstyd chodzi, ale po prostu nie pomyślałem o zamieszczeniu całości. :D
Link: https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/53af7b36e14060847c445e770be54060468d501b19c31c7e201a512d23cac12b_max
Uściślając, w innych źródłach spotkałem się z informacją, jakoby owa Teresa urodziła się w Golubiu, to byłby jednak ówczesny powiat Wąbrzeźno (Briesen).

Re: Odnalezienie miejscowości

26 maja 2020, 14:05

Może być faktycznie dużo szukania. W Golubiu w każdym razie w indeksie chrztów takiej osoby nie ma. Może gdzieś w pobliżu Golubia.

Mam taki domysł, że ta osoba nie wiedziała dokładnie, gdzie i kiedy się urodziła. Jakko data urodzenia podane są imieniny. To oczywiście może się zdarzyć, ale spotykałem się też w XIX wieku z przypadkami, że np. na grobie była data imienin, bo widocznie tej osobie i jej rodzinie data dzienna urodzenia nie była znana, a powszechny zwyczaj był taki, że nadawano dziecku imię któregoś ze świętych z okolicy urodzenia i chrztu. Więc było to i tak jakieś w miarę racjonalne przybliżenie. Dopiero w księdze chrztów genealog znajdzie prawdziwą datę - o ile oczywiście można ufać metrykaliom w każdym drobiazgu, ale to już inny temat.

Re: Odnalezienie miejscowości

26 maja 2020, 15:08

A może chodzi o Lipinki (Lippink), 14 km od Grudziądza ?
https://www.meyersgaz.org/place/20081003

Re: Odnalezienie miejscowości

28 maja 2020, 10:57

Gregorius napisał(a):A może chodzi o Lipinki (Lippink), 14 km od Grudziądza ?
https://www.meyersgaz.org/place/20081003

Chyba nie, przejrzałem stosowne księgi urodzeń parafii Płochocin i nic.

Łukasz Bielecki napisał(a):Może być faktycznie dużo szukania. W Golubiu w każdym razie w indeksie chrztów takiej osoby nie ma. Może gdzieś w pobliżu Golubia.

Wziąłem też pod uwagę wariant, że może chodzić o Łubki w gm. Radomin niedaleko Golubia, a "Grudziądz" na oznaczenie powiatu został zapisany w kartotece mieszkańców przez pomyłkę, ale w księgach parafii Płonne też nie ma.

Łukasz Bielecki napisał(a):Mam taki domysł, że ta osoba nie wiedziała dokładnie, gdzie i kiedy się urodziła. Jakko data urodzenia podane są imieniny. To oczywiście może się zdarzyć, ale spotykałem się też w XIX wieku z przypadkami, że np. na grobie była data imienin, bo widocznie tej osobie i jej rodzinie data dzienna urodzenia nie była znana, a powszechny zwyczaj był taki, że nadawano dziecku imię któregoś ze świętych z okolicy urodzenia i chrztu. Więc było to i tak jakieś w miarę racjonalne przybliżenie. Dopiero w księdze chrztów genealog znajdzie prawdziwą datę - o ile oczywiście można ufać metrykaliom w każdym drobiazgu, ale to już inny temat.

Mogło tak być, choć nie wiem - niby nie o chłopach mowa, a o szlachcie (o ile prawidłowe jest założenie, że to musi mieć w tym wypadku jakieś znaczenie), więc chciałbym ufać, że owa Teresa jednak znała swoje miejsce urodzenia. :D Rozchodzi się tutaj, tak w ogóle, o drugą żonę tego jegomościa: https://pl.wikipedia.org/wiki/Antoni_Teodor_Ostaszewski .
Myślę, że może uzyskam jaśniejszy obraz, gdy zdobędę wgląd w metrykę ślubu (Golub, 1874, co potwierdza Geneteka - choć niestety jeszcze w tej części roku przed rozpoczęciem cywilnej metrykacji) albo zgonu (Warszawa, 1926).

Re: Odnalezienie miejscowości

13 lip 2020, 14:22

Witam
Co to za miejscwosć urodzenia Walentyny Krawczyk
Johannesberg? gdzie to leży teraz

https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... /#tabSkany

Re: Odnalezienie miejscowości

13 lip 2020, 15:01

witam,

https://pl.wikipedia.org/wiki/Janowa_G%C3%B3ra

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/wyszukiwarka

jest ich wiele...

Re: Odnalezienie miejscowości

31 lip 2020, 12:47

Dzień dobry
Mam na akcie zgonu prababci jako miejsce urodzenie podane Kempanowo. I teraz pytanie czy jest to wieś w Małopolsce https://pl.wikipedia.org/wiki/K%C4%99pan%C3%B3w, czy może pod XIX wieku istniała taka miejscowość np. w Wielkopolsce?

Re: Odnalezienie miejscowości

31 lip 2020, 19:21

Słownik geograficzny Królestwa Polskiego ... jest matką wszystkich wykazów miejscowości XIX w.
Tam nie ma innego Kempanowa/Kępanowa niż w parafii Łapanów.
Pozdrawiam
Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

31 lip 2020, 21:34

Bardzo dziękuję za szybkie wyjaśnienie.

Re: Odnalezienie miejscowości

16 wrz 2020, 19:38

Dzień dobry
Prosiłbym o pomoc w zlokalizowaniu miejsca urodzenia Stanisława Rowińskiego z aktu nr 17. Odczytuję to jako "urodzonym we wsi Gapin", mam nadzieję że nie popełniłem błędu. W okolicach Wójcina nie jestem w stanie znaleźć czegoś co by pasowało.
https://szukajwarchiwach.pl/54/801/0/6. ... -acZcKUaNQ

Re: Odnalezienie miejscowości

16 wrz 2020, 21:47

Gdy brał drugi ślub (1/1850 Krzymów) , to urodzony w Wójcinie w WXPozn.
Natomiast na mapie Reymanna jest Gapa koło miejscowości Proczyska (ob. Proszyska). Nie wiem , czy ta nazwa odnosi się do karczmy czy do Holendrów.

Pozdrawiam. Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

17 wrz 2020, 19:11

Dziękuję za próbę pomocy. Trzeba przyjąć, że informacja z drugiego ślubu jest bardziej poprawna :)

Re: Odnalezienie miejscowości

17 wrz 2020, 21:02

Mam prośbę o odczytanie miejscowości, w której znajdowała się cegielnia z poniższego fragmentu:
Obrazek
Jest to fragment życiorysu mojego dziadka, który przed pojęciem pracy mieszkał w Obrze (obecnie pow. Wolsztyński).
Cały życiorys

Re: Odnalezienie miejscowości

17 wrz 2020, 21:08

Zehdenick.
Tam w cegielniach pracowały zastępy Polaków z dawnego powiatu babimojskiego.
Pozdrawiam
Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

18 wrz 2020, 07:36

janusz59 napisał(a):Zehdenick.
Tam w cegielniach pracowały zastępy Polaków z dawnego powiatu babimojskiego.
Pozdrawiam
Janusz

Janusz, dziękuję bardzo :)

Re: Odnalezienie miejscowości

18 wrz 2020, 17:43

Tam było największe w Europie zagłębie cegielni. Cegły spławiano barkami do Berlina.
Pozdrawiam
Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

18 wrz 2020, 19:25

Własnie czytałem. Co ciekawe odbywało się to za pomocą ponad 100 elektrycznych barek, które przewoziły około 200 mln cegieł rocznie.
https://hochhaus-schiffsbetrieb.jimdo.c ... %C3%A4hne/
(Przepraszam, że wykroczyłem poza temat forum)

Re: Odnalezienie miejscowości

18 wrz 2020, 22:33

pebro napisał(a):Własnie czytałem. Co ciekawe odbywało się to za pomocą ponad 100 elektrycznych barek, które przewoziły około 200 mln cegieł rocznie.
https://hochhaus-schiffsbetrieb.jimdo.c ... %C3%A4hne/
(Przepraszam, że wykroczyłem poza temat forum)

Pawle, nie przepraszaj, nie masz za co, nikogo nie obraziłeś.
Informacja moim zdaniem jak najbardziej pasuje na Forum Genealigiczne.
Piszesz o ciężkiej pracy w cegielni i w jaki sposób rozprowadzano produkowany materiał, czyli cegły,
kto był ich odbiorcą, itd...
Dla mnie to bardzo ciekawe.
Dziękuję za podjęty temat,

Owszem, Forum na w nazwie Genealogiczne, ale traktuje również o życiu codziennym naszych przodków, prasy, wierze, modzie w ubiorze, kuchni w znaczeniu co jadali itd.

Historycy o życiu naszych przodków się uczyli, genlealodzy chcąc posiąść wiedzę w tym temacie, zgłębiają ją w każdy możliwy sposób teraz i samodzielnie odtwarzają życie pradziadów.
W moim przypadku chęć poznania, jak było naprawdę, teorię historyka wywróciło do góry nogami.
Powodzenia i pisz o ciekawostkach.

Re: Odnalezienie miejscowości

22 wrz 2020, 19:22

Parafia Łódź (powiat paznański) - akt ślubu 9/1867 - Nicolaus Majewski & Marianna Adamska

https://szukajwarchiwach.pl/53/3387/0/6 ... NqQlYqjaFQ

Z jakiej miejscowości (parafii) pochodził pan młody?

pozdrawiam
Aleksandra

Re: Odnalezienie miejscowości

22 wrz 2020, 19:48

Myślę,że jest to Grąbkowo parafia Śląskowo,obecnie pow.Rawicz,gmina Jutrosin.

Re: Odnalezienie miejscowości

22 wrz 2020, 21:16

pepowianka napisał(a):Myślę,że jest to Grąbkowo parafia Śląskowo,obecnie pow.Rawicz,gmina Jutrosin.

Dziękuję

pozdrawiam
Aleksandra

Re: Odnalezienie miejscowości

22 wrz 2020, 22:01

Myślę,że jest to Grąbkowo parafia Śląskowo,obecnie pow.Rawicz,gmina Jutrosin.


Basiu, z tego co się orientuję Śląskowo nigdy nie było parafią. Grąbkowo zawsze należało i należy do parafii Jutrosin.
Ja odczytują Grąbkowo, następnych wyrazów niestety nie potrafię odczytać.

Pozdrawiam,
Roman

Re: Odnalezienie miejscowości

23 wrz 2020, 09:06

Aleksandra 1916 napisał(a):Parafia Łódź (powiat paznański) - akt ślubu 9/1867 - Nicolaus Majewski & Marianna Adamska

https://szukajwarchiwach.pl/53/3387/0/6 ... NqQlYqjaFQ

Z jakiej miejscowości (parafii) pochodził pan młody?


Może Grąblewo - nie aż tak odległe od Łodzi?

https://pl.wikipedia.org/wiki/Gr%C4%85blewo

Re: Odnalezienie miejscowości

23 wrz 2020, 23:01

A może to Krąplewo pow. Stęszew.
Pozdrawiam
Hania

Re: Odnalezienie miejscowości

24 wrz 2020, 18:40

Bardzo dziękuję za wszystkie podpowiedzi

pozdrawiam
Aleksandra

Re: Odnalezienie miejscowości

24 wrz 2020, 19:46

Grąblewo parafia Stęszew. Po b jest "l" , a na pewno nie "k".
Pozdrawiam
Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

24 wrz 2020, 22:09

A może to jest chrzest poszukiwanego Mikołaja ?
Nr aktu 84

https://szukajwarchiwach.pl/53/3405/0/6 ... G1a7oXA2SQ

Re: Odnalezienie miejscowości

19 lis 2020, 14:57

Małżeństwo Walenty Durczyński - Jadwiga Dutka, wpis 18

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/d0eedd9aff3b8a13b0b4aeaf568a721990f1983e78e01444f18d8e1762d75701

Walenty pochodzi z Puchanina/Tuchanina. Nie mogę zlokalizować takiej miejscowości. "Słownik geograficzny Królestwa.." też niczego ni podpowiada :(

Re: Odnalezienie miejscowości

19 lis 2020, 15:44

Może chodzi o

Piechanin
woj. wielkopolskie
pow. kościański
gmina Czempiń
425 osób

Pozdrawiam
Alina

Re: Odnalezienie miejscowości

19 lis 2020, 16:49

witam,

albo...

Puchanin koło wsi Modrze Gmina Stęszew

Re: Odnalezienie miejscowości

19 lis 2020, 17:07

Rodzice brali ślub w Czempiniu, więc chodzi o Piechanin

Parafia katolicka Czempiń, wpis 35 / 1815

Valentinus Durczyk
Magdalena Roszanka

Parafia katolicka Modrze, wpis 18 / 1851

Valentinus Durczynski (24 lat)
ojciec: Valentinus , matka: Magdalena
Hedvigis Dudka (24 lat)
ojciec: Philippus , matka: Susanna

W akcie też jest Dudka, a nie Dutka. Jest więcej danych w oryginalnym akcie z AAP (taka informacja jest w PP), niż w odpisie.

Re: Odnalezienie miejscowości

20 lis 2020, 05:52

Bardzo Wam dziękuję za pomoc :)
W akcie też jest Dudka, a nie Dutka.

Zgadza się Henryku ale prawdziwe nazwisko rodowe to Dutka. Niestety jak to często bywa zapisywano je jako Dudka

Re: Odnalezienie miejscowości

20 lis 2020, 06:14

Paweł Wietrzykowski napisał(a):Bardzo Wam dziękuję za pomoc :)
W akcie też jest Dudka, a nie Dutka.

Zgadza się Henryku ale prawdziwe nazwisko rodowe to Dutka. Niestety jak to często bywa zapisywano je jako Dudka


Zazwyczaj jest odwrotnie, bo nazwisku Dudka (od Duda) było zapisywane jako Dutka, co nie zmienia faktu,że Dudka mogła być Dutka :-)

Re: Odnalezienie miejscowości

20 lis 2020, 10:55

Dzień dobry!
Mam prośbę : Kamthal Kr.Posen West jaka to miejscowość>

Re: Odnalezienie miejscowości

20 lis 2020, 11:04

witam,

Grzebienisko, 1943–1945 Kammtal

Re: Odnalezienie miejscowości

20 lis 2020, 17:05

Bardzo dziękuję i pozdrawiam

Re: Odnalezienie miejscowości

06 gru 2020, 00:59

Dzień dobry.
Szukam miejscowości, w której rodzi się panna młoda (załączam link do skanu, akt 16) Co to za miejscowość w Wielkim Księstwie Poznańskim? Według mnie Kościeliska ale nie potrafię odszukać tej miejscowości w Poznaniu.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,40105,9

Proszę o pomoc.
Grzegorz

Re: Odnalezienie miejscowości

06 gru 2020, 08:10

Błędny link
Ta strona nie działa
Serwer metryki.genbaza.pl nie może teraz obsłużyć tego żądania.
HTTP ERROR 500

Re: Odnalezienie miejscowości

06 gru 2020, 13:44

Witam. Jak dodać tutaj załącznik?
Pozdrawiam
Grzegorz

Re: Odnalezienie miejscowości

06 gru 2020, 21:17

Musisz umieścić grafikę na jakimś zewnętrznym serwisie - wielu tutaj używa np. Fotosik.pl
Odpowiedz