Odpowiedz

Adnotationes

22 mar 2016, 19:58

bardzo proszę o pomoc w odszyfrowaniu krótkiej Adnotationes do aktu nr 19. Akt znajduje się pod linkiem
http://www.szukajwarchiwach.pl/53/3270/0/5/125/skan/full/7s85QBJf_PlVRoC0YyPhSQ. Jeśli to możliwe proszę o zapis po łacinie wraz z tłumaczeniem.

Dziękuje i pozdrawiam
kuba

Re: Adnotationes

22 mar 2016, 20:27

Reliq. virum Val. Rzepczynski et 5 liberos minorenn. subst. nullam

Pozostawiła męża Walentego Rzepczyńskiego i pięcioro dzieci małoletnich , żaden majątek

Pozdrawiam

Chrystian
Odpowiedz