Odpowiedz

Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia

24 maja 2021, 20:17

Proszę o pomoc w zrozumieniu całości aktu urodzenia - Piotr Taczkowski? Rok 1813, źródło skan z familysearch.

Obrazek

Re: Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia

24 maja 2021, 21:17

5 września został ochrzczony imieniem Piotr Antoni syn Andrzeja i Barbary Taczkowskich. Rodzice chrzestni Antoni Taczkowski i Teresa Śliwińska. Miejscowości nie odczytam :oops: A może Turew???

Re: Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia

24 maja 2021, 21:20

barbaraplewka napisał(a):5 września został ochrzczony imieniem Piotr Antoni syn Andrzeja i Barbary Taczkowskich. Rodzice chrzestni Antoni Taczkowski i Teresa Śliwińska. Miejscowości nie odczytam :oops: A może Turew???


Zdecydowanie Turew.
Bardzo dziękuję za pomoc.
Odpowiedz