Odpowiedz

Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu Amtoniego Tulula i Maria

21 lut 2022, 22:57

Witam
Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa Antoniego Tulula i Marianny Ginderowej

https://drive.google.com/file/d/1isKqWO ... sp=sharing

Pozdrawiam

Re: Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu Amtoniego Tulula i M

26 lut 2022, 14:50

Ślub 28 listopada

Pozostałe dane są we wpisie na Poznan-project.
Ojciec Antoniego - karczmarz (może kupiec), ojciec Maryanny - robotnik

Pozdrawiam
Janusz

Re: Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu Amtoniego Tulula i M

26 lut 2022, 15:19

Karczmarz i komornik.

Re: Prośba o przetłumaczenie aktu ślubu Amtoniego Tulula i M

26 lut 2022, 17:16

Dziękuję bardzo.
Czy byłaby możliwość tłumaczenia całości aktu? Bardzo mi na tym zależy.
Pozdrawiam
Odpowiedz