Odpowiedz

Tłumaczenie aktu chrztu

01 lis 2024, 21:24

Witam,

proszę o przetłumaczenie aktu chrztu Ignacego Lewickiego:
https://ibb.co/HhNtnHy

Re: Tłumaczenie aktu chrztu

09 lis 2024, 20:03

chrz. 2 II; ur. 1 II
dziecko: Ignacy
rodzice: uczciwi Teodor Lewicki, rodem z miasta Kamieńca Podolskiego, i Marianna, żona (córka niegdyś uczciwych Wojciecha i Anny Zielińskich, zrodzona w małżeństwie), ślubni małżonkowie, katolicy
chrzestni: uczciwy Franciszek Gołębieski; sławetna _
chrzcił: jw.

Re: Tłumaczenie aktu chrztu

10 lis 2024, 12:01

Dziękuję :)
Odpowiedz