Tłumaczenie zapisku na marginesie

[Karol.in]

Witam, czy mogłabym prosić o tłumaczenie zapisku na marginesie aktu urodzenia Teodora Drzewieckiego? Poniżej link do aktu. Z góry dziękuję (Skan 149)

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=1415786

[woj]

Ojcostwo Bożeny Kazimiery Puschke urodzonej dnia 18 maja 1942 w Neustadt bei P(inne)*
[USC Neustadt bei P(inne) nr 104/1942] uznano dnia 25 maja 1942.

* http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=28471

[Karol.in]

Ojcostwo Bożeny Kazimiery Puschke urodzonej dnia 18 maja 1942 w Neustadt bei P(inne)*
[USC Neustadt bei P(inne) nr 104/1942] uznano dnia 25 maja 1942.

* http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=28471

Dziękuję bardzo!