Proszę o niepełne przetłumaczenie.

[AdrianKonin]

Witam
Zwracam się z prośbą o częściowe przetłumaczenie aktu urodzenia interesuje mnie data narodzin, wiek rodziców, świadkowie oraz chrzestni.
125 wpis : http://szukajwarchiwach.pl/54/788/0/6.1 ... Mmjp5BeMLA

Z góry dziękuję pozdrawiam Adrian.

[Glass78]

Witam !
Józefa urodziła się 23 Października/ 4 Listopada 1880 roku
Ojciec Antoni Majewski - kolonista 30 lat
Matka Stefania Kozłowska 26 lat
chrzestni ;Walenty Skomski 26 lat i Franciszka Marowska ?
Świadkowie ;Walenty Skomski 26 lat i Franciszek Chojnacki 23 lata [obaj koloniści]

Tak odczytuję

Pozdrawiam
Marek