Odpowiedz

Prośba o tłumaczenie niektórych informacji

28 cze 2019, 06:56

Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie wieku zmarłej, daty zgonu oraz czym zajmował się ojciec Franciszek w akcie zgonu nr 9 Marianny Wrochny par. Zakrzew:

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=1840&y=0

Re: Prośba o tłumaczenie niektórych informacji

02 lip 2019, 12:30

Akt 9/Wola Zakrzewska
Marianna zmarła w wieku 4 lat w Woli Zakrzewskiej 25 lutego/9 marca 1882r o 12 w południe.
Zawód ojca Franciszka odczytuję jako dróżnik? / stróż drogowy?

Re: Prośba o tłumaczenie niektórych informacji

02 lip 2019, 17:04

Dziękuję!
Odpowiedz