Odpowiedz

akt zgonu Stanisław Studziński

05 kwi 2023, 08:48

poproszę o tłumaczenie

Rok 1881 akt 84

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ki=1830651

Re: akt zgonu Stanisław Studziński

05 kwi 2023, 15:12

akt zgonu Kazimierza
84/Rakowo
Zgłoszenie: Skulsk 23 października / 4 listopada 1881r o godzinie 3 po południu.
Zgłaszający: Antoni Staszewski lat 30 i Franciszek Matuszak lat 45, rolnicy z Rakowa.
Zgon: 22 października / 3 listopada br. o godzinie 1 w nocy zmarł w Rakowie Kazimierz Studziński, lat 21, robotnik zamieszkały w Rakowie, urodzony w Złotkowie,
syn Tomasza i zmarłej Antoniny z Rogalińskich małż. Studzińskich robotników z Rakowa. Zostawił po sobie owdowiałą żonę Katarzynę.

Re: akt zgonu Stanisław Studziński

07 kwi 2023, 12:06

Dziękuję
Odpowiedz