akt urodzenia

[Camel]

Prosiłbym o tłumaczenie aktu urodzenia Katarzyny Jędrzejewska 1900 rok
https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/SJh ... 4OjlzOfeb8
Pozdrawiam i dziękuje
Sławek

[Marek70]

Sławku,
Dawaj lepiej linki bezpośrednie do aktów

Gąbin 11/11/1900 o 17:00,
Ojciec: Jan Jędrzejewski, gospodarz z Rybia, lat 27,
Świadkowie: Wawrzyniec Tarka 26 gospodarz z Rybia, Mikołaj Kunikowski 65 gospodarz z Wólki Pacyńskiej,
Dziecko: dziewczynka, ur. 08/11/1900 o 10:00 we wsi Rybie,
Matka: Marianna zd. Jakubik, lat 32,
Imię na chrzcie: Katarzyna,
Chrzestni: Wawrzyniec Tarka i Anna Jakubik.

[Camel]

Dzięki Marek
Będę się starał