Ks. Jan Bąk (z Archiwum Archidiecezjalne w Poznaniu - varia)

[bokaczio]

Admin: wydzielono z wątku
viewtopic.php?p=168502#p168502

Dokumenty personalne księży, których akta zostały zniszczone, XIX - XX wiek, AAP sygn. KA 12301.
Dokumenty każdego księdza (tu głównie świadectwa maturalne) znajdują się w osobnej kopercie.
Bąk Jan

Dzień dobry Bartku,
Czy chodzi o ks. JAN BĄK ur. 19.01.1847 w Kościanie, zm. 21.12.1927 w Czerniejewie. W latach 1873-1883 był wikarym w Książu (Xions)? Czy posiadasz coś o księdzu?
Polecam naszą stronę: http://www.wir-ksiazwlkp.pl/index.php?k ... wyznaniowe
Pozdrawiam serdecznie
Bohdan

[Gosia53]

Dzień dobry Bartku,
Czy chodzi o ks. JAN BĄK ur. 19.01.1847 w Kościanie, zm. 21.12.1927 w Czerniejewie. W latach 1873-1883 był wikarym w Książu (Xions)? Czy posiadasz coś o księdzu?
Polecam naszą stronę: http://www.wir-ksiazwlkp.pl/index.php?k ... wyznaniowe
Pozdrawiam serdecznie
Bohdan

Witam.

Proszę, oto akt urodzenia ks. Jana Bąka-
Kościan, 24.I.1847.
Urodzony dnia 19.I.1847 Jan Bąk, rodzice Andrzej Bąk, Nepomucena Klechowicz.




Nekrologi:
Dziennik Poznański nr 295, 24.XII.1927, str. 7.



Dziennik Poznański nr 297, 28.XII.1927, str. 8.


Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.

[Bartek]

W latach 1873-1883 był wikarym w Książu (Xions)? Czy posiadasz coś o księdzu?

Nie, robię tylko te wypisy.

[bokaczio]

Gosiu,
Bardzo dziękuję za cenne dla nas dokumenty!
Pozdrawiam serdecznie
Z wdzięcznością
Bohdan Kaczmarek
i cała WIR Książ Wlkp.

[Gosia53]

Bohdanie, jeszcze to, może też się przyda

1-szy ślub Andrzeja Bąka, ojca ks. Jana.
Kościan, 19.I.1836, wpis 2, skan 393.
Ślubuje:
Andrzej Bąk, młodzian lat 25, syn Stefana Bąka i Magdaleny Mielcarek.
Zuzanna Brodzińska, panna, lat 18, córka Marcina Brodzińskiego i Reginy z Mocków.

skan 393-


Akt zgonu Zuzanny-
Kościan, 30.XI.1837, wpis 117, skan 016.
Zmarła Zuzanna Brodzińska lat 18, żona Andrzeja Bąka, pochow. 4.XII na cmentarzu parafialnym.

skan 016-


2-gi ślub Andrzeja-
Kościan, 16.I.1838, skan 408 i 409.
Ślubuje: Andrzej Bąk lat 28, wdowiec po Zuzannie Brodzińskiej, i Nepomucena Klichowicz, panna lat 19, córka Szymona Klichowicza i Teresy Bajer.

skan 408-


skan 409-


W swoich notatkach znalazłam jeszcze akt ur. córki Andrzeja i Nepomuceny;
Kościan, 4.III.1853, wpis 34, skan 121.
ur- Józefa, chrzest 6.III, rodzice Andrzej Bąk i Joanna Nepomucena Klichowicz.

skan 121-


Być może było więcej dzieci- przeglądając filmy, przeszukiwałam określone zarysy czasu, w poszukiwaniu aktów, które mnie interesowały.
Całościowe przejrzenie skanów odłożyłam na wolniejszy czas.
Jak znajdę cokolwiek więcej, to dołożę

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.

[Gosia53]

W niniejszym wątku będę umieszczał różnego rodzaju wypisy z akt Archiwum Archidiecezjalnego w Poznaniu, nie pasujące tematycznie do moich pozostałych wątków.

Witam.

Bartku, przepraszam, nie pomyślałam
Nie powinnam była w tym wątku umieszczać aktów nie związanych z Twoim tematem.
Namieszałam Tobie- czy da się to jakoś odłączyć na osobny wątek?

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.

[Bartek]

Spoko, Gosia. Liczę się przecież z tym, że moje posty wywołają dyskusję :)

[bokaczio]

Gosiu i Bartku,
Czuję się współwinnym zamieszania mimo czystych intencji miłośnika historii regionu "mojego" Książa.
Ks. Bąk jest ważną postacią dla nas i dlatego tak wyszło.
Jeżeli namieszałem to przepraszam!
Dzięki za Wasze zaangażowanie.
Pozdrawiam
Bohdan Kaczmarek

[Gosia53]

Gosiu i Bartku,
Czuję się współwinnym zamieszania mimo czystych intencji miłośnika historii regionu "mojego" Książa.
Ks. Bąk jest ważną postacią dla nas i dlatego tak wyszło.
Jeżeli namieszałem to przepraszam!
Dzięki za Wasze zaangażowanie.
Pozdrawiam
Bohdan Kaczmarek

Ojojoj, to się porobiło.
Ale nie będziemy się licytować, kto i co namieszał- ważne, że dla ks. Jana dokumenty przybędą
Bohdanie, myślę, że warto dla Jana założyć osobny wątek- będzie wszystko w jednym miejscu, łatwe do znalezienia, a i w tym wątku nie będzie bałaganu

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.

[mac]

Hej, wydzieliłem wątek, zgodnie z sugestią.

[Kubuś]

O co chodzi z tymi księdzami ? Nie za bardzo rozumiem.??

[Kubuś]

Ja jestem człowiek wierzący .Ale nie za bardzo rozumiem o co chodzi z tymi księżmi ???
Mnie do wiary oni nie za bardzo są potrzebni .Z Eli to ja bez pośredników lepiej porozmawiam .O co chodzi::??
Przecież zwykle dzieci nie mieli -to co to ma wspólnego z genealogią ????
To kogo przodkami byli księża ?????
Przeciez to strona genealogiczna ?????
To nie za bardzo rozumiem .

[Kubuś]

Kto ma księży jako przodków.????
No to świetna strona .Wreszcie coś się dowiem .

[Pawełczyk]

Wydaje się, że nie trzeba mieć mniej wiary lecz więcej wiedzy, aby sobie wyobrazić, że księdzem został np. wdowiec, co zdaje się kiedyś było zjawiskiem zwyczajnym.
Michał

[Gosia53]

Hej, wydzieliłem wątek, zgodnie z sugestią.

Witam.

Macieju, dziękuję pięknie

O co chodzi z tymi księdzami ? Nie za bardzo rozumiem.??

Wydaje się, że nie trzeba mieć mniej wiary lecz więcej wiedzy, aby sobie wyobrazić, że księdzem został np. wdowiec, co zdaje się kiedyś było zjawiskiem zwyczajnym.
Michał

Niechcący wywołałam dyskusję na temat księży- a to tylko rodzice i rodzeństwo ks. Jana Bąka.
Po prostu genealogia

Bohdanie, skoro zaczęłam, to dokończę- może też się przyda.
Kolejne rodzeństwo ks. Jana:

Z 1-go małż. Andrzeja z Zuzanną Brodzińską-
Teofila ur. 28.II.1837.
Kościan, 6.III.1837, rodzice Andrzej Bąk i Zuzanna Brodzińska.
skan 209/30.


Z 2-go małż.
Kościan- akt ur. 21.IV.1839, wpis 54, skan 244.
Urodzony Teodor 19.IV.
Rodzice: Andrzej Bąk i Nepomucena Klichowicz.


Kościan- akt ur. 28.VI.1840, wpis 97, skan 268.
Urodzony: Piotr 25.VI.
Rodzice: Andrzej Bąk, Nepomucena Klichowicz.


Szukam dalej, może więcej rodzeństwa ks. Jan miał

I jeszcze to, w razie czego wklejam, może nieznane?
"Krótki opis Czerniejewa" ks. Jan Bąk.

https://parafia-czerniejewo.pl/images/K ... -J-Bak.pdf

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.

[cristovoro]

Małgosiu!!!
I ja pięknie dziękuję,że dowiaduję się więcej!
Ojciec ks.Jana to nikt inny jak brat mojego Pawła.
Rodzeństwo Jana : Stanisław *1851 Antonina *1842
Dodam urodzenie Andrzeja Bąka.

Pozdrawiam serdecznie.
Krzysztof.

[Gosia53]

Cyt.- "Małgosiu!!!
I ja pięknie dziękuję,że dowiaduję się więcej!
Ojciec ks.Jana to nikt inny jak brat mojego Pawła.
Rodzeństwo Jana : Stanisław *1851 Antonina *1842
Dodam urodzenie Andrzeja Bąka."

Witaj Krzysztofie.

Miałam nadzieję, że zajrzysz w ten wątek
To skany z jednego z kilku filmów, do których, tak prawdę mówiąc, jeszcze na dobre nie usiadłam.
Powód prozaiczny- jestem w ciągłym niedoczasie.
A tak dodatkowo (korzystając z tego wpisu)- do tej pory nie znalazłam Józefa Bąka, od mojej Teresy Sobiechowej z d. Owsianej. I dalej nie wiem, czyim synem On był

Bohdanie i Krzysztofie- ks. Jan miał więcej rodzeństwa.
Oto kolejne dzieci Andrzeja i Nepomuceny (ze wspomnianymi wyżej Antoniną i Stanisławem):

Kościan- akt ur. 16.I.1842, wpis 13, skan 303.
Urodzona- Antonina 11.I.
Rodzice- Andrzej Bąk, Nepomucena Klichowicz.
skan 303/13-


Kościan- akt ur. 5.V.1844, wpis 79, skan 367.
Urodzony- Stanisław tego samego dnia.
Rodzice- Andrzej Bąk, Nepomucena Klechowicz.
Być może Stanisław zmarł w dzieciństwie, i stąd takie samo imię dostał syn urodzony później.
skan 367/79-


Kościan- akt ur. 8.V.1845, wpis 73, skan 408.
Urodzona- Nepomucena 4.V? 7.V?
Rodzice- Andrzej Bąk, Nepomucena Klichowicz.
skan 408/73-


Kościan- akt ur. 31.III.1850, wpis 61, skan 540.
Urodzony- Franciszek, ochrzczony 2.IV.
Rodzice- Andrzej Bąk, Nepomucena Klechowicz.
skan 540/61-


Kościan- akt ur. 23.IV.1851, wpis 71, skan 568.
Urodzony- Stanisław, ochrzczony 27.IV.
Rodzice- Andrzej Bąk, Nepomucena Klechowicz.
skan 568/71-


Data dzienna urodzenia Nepomuceny stwarza pewne wątpliwości- wygląda jak 4. Z kolei na skanie 568, w numerach wpisów, zapis cyfry 7 podobny jest do tej daty dziennej u Nepomuceny. Stąd, dla porównania tej cyfry, wkleiłam cały skan 568.
Intrygujące też są dopiski w dwóch ostatnich aktach, Franciszka i Stanisława, nad imionami- daty? nr aktów zg? Nie rozwikłałam tego.

edit-
ponownie wkleiłam akt ur. Józefy, teraz usunęłam- akt już wcześniej załączyłam.
Ech, starość nie radość, pamięć szwankuje

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.

Ostatnio edytowano 09 paź 2020, 17:38 przez Gosia53, łącznie edytowano 2 razy

[Gosia53]

Zastanawia mnie jedno- w akcie ur. Andrzeja, ojciec wpisany jako Szczepan, w akcie 1-go ślubu Andrzeja, imię ojca to Stefan.
Krzysztofie, da się to jakoś wytłumaczyć?

Panowie- i jeszcze dla większego obrazu genealogii ks. Jana, dziadkowie

Nacław- akt małż. 16.II.1814, skan 230.
Ślubują: Stefan Bąk wdowiec i Małgorzata Gorzewicz wdowa.


Pierwszego ślubu Stefana nie znalazłam, zaś w notatkach mam zapis zgonu Magdaleny, pierwszej żony.
Nacław- 10.IV.1813, skan 515.
akt zg.- zmarła Magdalena Bączka, lat 40, żona Stefana Bąka.
Pochowana 13.IV.


I na koniec- miejsce pochówku ks. Jana-
http://mogily.pl/czerniejewo/znani-zmarli

Tutaj wzmianka- dzięki staraniom ks. Jana Bąka w latach 1901-1905 doszło do znacznej rozbudowy kościoła pw. św. Jana Chrzciciela w Czerniejewie.
https://ekai.pl/prymas-polski-nie-dajmy ... ieszczesc/

Kaniewska Małgorzata.

[Henryk Krzyżan]

"Szczepan – imię męskie. Pierwotna spolonizowana forma greckiego imienia Stefan"
https://pl.wikipedia.org/wiki/Szczepan

[cristovoro]

Małgosiu!
Pierwszy ślub dziadka ks.Jana, Stefan i Magdalena Mielcarek 1788.Tak,dobrze odczytuję?
Krzysztof.

[Łukasz Bielecki]

Z aktu sporządzonego po łacinie nie da się wnioskować, czy po polsku nazywano delikwenta Szczepanem, czy Stefanem. Ale w XIX wieku, na ogół szerokie warstwy ludności używały wersji staropolskiej: Szczepan, tradycyjnie w Polsce łączonej ze św. Szczepanem z Dziejów Apostolskich (Stephanus Protomartyr), podczas gdy wersję Stefan łączono ze św. Stefanem królem Węgier. Inne języki nie czynią różnicy między imionami noszonymi przez obu świętych.

To trochę tak jak imię Jakub, które w języku angielskim może brzmieć James bądź Jacob, ale myślę, że ten temat mogę sobie na naszym forum spokojnie podarować.

[janusz59]

O używaniu danej formy imienia świadczy też częstotliwość występowania nazwisk odimiennych. Nazwisko Stefaniak 14457 osób, Szczepaniak 25206 osób. Szczepaniacy przeważają , ale i Stefaniaków sporo.
Dotyczy to też dylematu - Kasper czy Kacper. Kasprzak 17711, Kacprzak 14156.
Pozdrawiam
Janusz

[Henryk Krzyżan]

Czasami ksiądz zadał sobie trud i napisał Stephanus, a w nawiasie Stefan lub Szczepan.

[mikolaaj18]

Często idzie wyłapać te zależność, że względu miesiąca narodzin dziecka- czy dziecko rodziło się w sierpniu czy grudniu

[cristovoro]

Z aktu sporządzonego po łacinie nie da się wnioskować, czy po polsku nazywano delikwenta Szczepanem, czy Stefanem. Ale w XIX wieku, na ogół szerokie warstwy ludności używały wersji staropolskiej: Szczepan, tradycyjnie w Polsce łączonej ze św. Szczepanem z Dziejów Apostolskich (Stephanus Protomartyr), podczas gdy wersję Stefan łączono ze św. Stefanem królem Węgier. Inne języki nie czynią różnicy między imionami noszonymi przez obu świętych.

W aktach parafii Kościan sporządzonych w języku polskim imię widnieje jako Szczepan.
Krzysztof.

[Gosia53]

Witam.

Krzysztofie, tak to jest pierwszy ślub Stefana z Magdaleną Mielcarek.
Dziękuję pięknie za akt.

Panowie, równie pięknie dziękuję za wyjaśnienia zapisu imienia.
Faktycznie, w kilku aktach ta sama osoba jest zapisywana naprzemiennie Stefan/Szczepan.

Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.

Edit-
Muszę wnieść poprawkę, źle odczytałam.
Krzysztofie, to nie jest akt małż. Stefana Bąka z Magdaleną Mielcarek- ślubuje tu Stefan Breza i Magdalena Joanna Rozalia ze Szłapków Mielcarek/Szłapka z Mielcarków.
Przepraszam za pomyłkę.

Ostatnio edytowano 10 paź 2020, 13:48 przez Gosia53, łącznie edytowano 1 raz

[DankaW]

Z aktu sporządzonego po łacinie nie da się wnioskować, czy po polsku nazywano delikwenta Szczepanem, czy Stefanem. Ale w XIX wieku, na ogół szerokie warstwy ludności używały wersji staropolskiej: Szczepan, tradycyjnie w Polsce łączonej ze św. Szczepanem z Dziejów Apostolskich (Stephanus Protomartyr), podczas gdy wersję Stefan łączono ze św. Stefanem królem Węgier. Inne języki nie czynią różnicy między imionami noszonymi przez obu świętych.

To trochę tak jak imię Jakub, które w języku angielskim może brzmieć James bądź Jacob, ale myślę, że ten temat mogę sobie na naszym forum spokojnie podarować.

Dodam.

Imię Stefan nosili chłopcy urodzeni do dnia 2 września.
Kościół katolicki wspomina:
dnia 2 sierpnia - Św. Stefana I, papieża;
dnia 2 września - Św. Stefana, króla węgierskiego;

Imię Szczepan nosili chłopcy urodzeni po 2 września.
Kościół katolicki wspomina:
dnia 26 grudnia - Św. Szczepana z Jerozolimy.

Czytałam, że dziecko musi być narodzone przed wspomnieniem przez kościół Świętego Pańskiego, którego imię zostało mu nadane na Chrzcie Świętym.

[Gosia53]

Dodam.

Imię Stefan nosili chłopcy urodzeni do dnia 2 września.
Kościół katolicki wspomina:
dnia 2 sierpnia - Św. Stefana I, papieża;
dnia 2 września - Św. Stefana, króla węgierskiego;

Imię Szczepan nosili chłopcy urodzeni po 2 września.
Kościół katolicki wspomina:
dnia 26 grudnia - Św. Szczepana z Jerozolimy.

Czytałam, że dziecko musi być narodzone przed wspomnieniem przez kościół Świętego Pańskiego, którego imię zostało mu nadane na Chrzcie Świętym.

Witam.

Danusiu dziękuję.
Chyba jednak nie zawsze postępowano wg tego kanonu, jak widać z aktu poniżej.
Imię: Stefan, i to urodzony w dzień św. Szczepana.
W księdze, w tych latach urodzony tylko jeden Stefan Bąk, Szczepana nie ma żadnego.

Jest to ojciec Andrzeja Bąka, a dziadek ks. Jana.
Nacław- akt ur. 26.XII.1764.
Stefan, rodzice- Maciej Bąk, Rozalia.


Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.

[DankaW]

Małgosiu,
jeśli ów Stephanus urodził się w grudniu, to dla mnie jest Szczepanem.

Pisałam wyżej, że gdzieś to czytałam - i znalazłam.

Źródło.

Stephania Stefania
Stephano Stefan
Stephanus Stefan, Szczepan – Szczepanami są urodzeni w końcówce grudnia noszący to imię,
a Stefanami ci urodzeni w okolicach 2 września, bowiem wtedy było wspomnienie
Stefana – króla Węgier (potem przeniesione na 16 sierpnia)

[bokaczio]

Dzień dobry Szanownemu Państwu,
Przepraszam za długie milczenie. Problemy, którymi nie chcę zanudzać.
Posiadam wreszcie wizerunek ks. Jana Bąka z PTPN w Poznaniu. (album dla kard. Ledóchowskiego z 1886 r.)
Zamieszczam link do mojej strony z tą fotografią przy biogramie, nad którym zaczynam pracę.
Pozdrawiam serdecznie
Bohdan

[bokaczio]

Przepraszam,
Coś nie wyszło mi z linkiem.
Może teraz.
http://www.wir-ksiazwlkp.pl/index.php?k ... wyznaniowe
Pozdrawiam
Bohdan