Kark/Karcz vs Leśnik

[mikolajkirschke]

W 1718 mój przodek Michael Kark z Chmielinki bierze ślub. W późniejszych zapisach (chrzty dzieci, jego zgon) nazwisko zapisywane jest już jako Karcz. Szukając jego aktu chrztu w Chmielince, nie znalazłem żadnych Karczów, ale w 1690 rodzi się Michael, syn Adalberta Leśnika. Ten leśnik, las skojarzył mi się z karczunkiem i pomyślałem, że to może być ta sama osoba.

Czy uważacie to za prawdopodobne?

[katarzyna k.]

Tak być może. Ja sama szukałam nazwiska Duszynski a w jednym akcie wpisano Duchanski . Zawsze trzeba podejść intuicyjnie.
Pozdrawiam