zmiana nazwiska

[Celodop]

Witam,
na jednym z aktów znalazłam adnotację o zmianie "poprawieniu" nazwiska.
http://szukajwarchiwach.pl/11/660/0/-/9 ... /#tabSkany

Czy ktoś z Państwa posiada wiedzę na temat, czy istnieje możliwość dotarcia do dokumentów Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Bydgoszczy??? 03.10.1950 r. Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Bydgoszczy, Wydz. Spraw Administracyjnych - nr A.1.A.Pr.4.

Odkąd sięgam pamięcią, w rodzinie trwa dyskusja, jak poprawnie pisało się nazwisko 2xpra dziadka

Pozdrawiam,

[ebryka1]

Witam.
Akta miasta Bydgoszcz (1559-1975):
http://www.bydgoszcz.ap.gov.pl/index.php?c=page&id=71
Pozdrawiam.
Grzegorz

[TomekD]

na jednym z aktów znalazłam adnotację o zmianie "poprawieniu" nazwiska.
Odkąd sięgam pamięcią, w rodzinie trwa dyskusja, jak poprawnie pisało się nazwisko 2xpra dziadka

Izabelo,
W tym wątku:
viewtopic.php?p=49510#p49510
trochę o regulacjach prawnych zmiany nazwiska w tych latach.

Z ciekawości - czy nazwisko prapradziadka już pozostało zgodnie z pisownią ustaloną w roku 1950 ?

[Celodop]

Tomku,
z tego co mi wiadomo, nazwisko pozostało zmienione, jednak różnie pisane Lissy bądź Lisy.
Córka Andrzeja Lissy i Józefy z Dembickich, moja prababka Leokadia zmarła w maju 1939r. w Gdyni, to jest kiedy moja babcia miała lat 17. Nie mówiła wiele, właściwie wcale... pewnie wojna i straty jakie przyniosła odcisnęły swe piętno.
W czasie zawieruchy wojennej przebywali w rodzinnych stronach: Blizanów, Janków, Dąbrowa k. Jarocina... tej gałęzi mego drzewa nie znam. Próbuję ocalić od zapomnienia, to co zostało... kilka starych fotografii, nazwiska osób, o których nie mam pojęcia... tylko po to, aby kiedyś przekazać tę historię mojemu synowi.

[TomekD]

Izabelo,
Dziękuję za zaspokojenia mojej ciekawości, zmieniające się nazwiska i przyczyny tych zmian są dla mnie intrygujące, pewnie ze względu na moje własne z nazwiskiem perypetie.

Można by też spróbować tej ścieżki w poszukiwaniach:
https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... pic&t=2050
viewtopic.php?f=2&t=481&start=100
(wątków z informacjami o kopertach dowodowych jest więcej)

Co do zmiennej pisowni (po 1950) nazwiska w formie Lissy czy Lisy.
Od wprowadzenia obowiązkowych dowodów osobistych (1951) dane w nich zapisane były podstawą w większości spraw urzędowych.
Jeżeli jednak kiedyś urzędnik się pomylił i zgubił jedno 's' to błąd mógł być dalej powielany już na podstawie wtórnych do DO dokumentów.
Z moich poszukiwań znam przynajmniej jedną sytuację kiedy po 1945 w jednym z nazwisk których szukam nastąpiła pomyłka o literę.
Pomyłka powieliła się tak szeroko że nikt nie zdecydował się na jej sprostowanie - zmienione nazwisko funkcjonuje do dzisiaj.

[bugakg]

Gazeta Polska 1929.12.16 R.33 Nr290

OGŁOSZENIE.

1) Andrzej Grzech, adjunkt kolejowy w Włoszakowicach, syn Kazimierza i Michaliny z Waselów, urodzony dn. 24 listopada 1888 w Ciszewicach ;
2) Paweł Bomba, litograf w Poznaniu, syn Franciszka i Franciszki z Krzymików, urodzony dn. 27 marca 1895 w Mrzygłódce :
3) Ludwik Alojzy 2 im. Niedźwiedź, urzędnik VIII stop. służb, w Okręgowym Urzędzie Ziemskim w Poznaniu, syn Joachima i Marjanny z Zabów. urodzony dn. 22 sierpnia 1882 w Spytkowicach;
4) Józef Bocian, kupiec w Poznaniu, syn Wincentego i Marji z Kensych, urodzony dn. 10 marca 1875 w Krzyszkowie ;
5) Franciszek Mosiek, robotnik w Poznaniu, syn Piotra i Jadwigi z Walentów, urodzony dn. 18 lipca 1902 w Miejskiej Górce;
6) Jan Świnka, handlarz w Obornikach syn Jana i Pauliny z Rybaków urodzony dn. 4 stycznia 1905 w Poznaniu ;
7) Wiktor Zygmunt 2 im. Raczek, lekarz w Poznaniu, syn Jana i Zofji z Hupackich, urodzony dn. 11 stycznia 1899 we Lwowie,

wnieśli prośby o zezwolenie na zmianę nazwiska rodowego, a to :

1) Andrzej Grzech na nazwisko Grzechowski, Lechowski, Góralewski. Goralewicz lub Gorczyński,
2) Paweł Bomba na nazwisko Bomski, Boński, Bomiński lub Borski.
3) Ludwik Niedźwiedź na nazwisko Niedźwiecki, Lasocki lub Ludmirski,
4) Józef Bocian na nazwisko Bornakowski,
5) Franciszek Mosiek na nazwisko Mosicki, Walentin lub Mośkiewicz,
6 Jan Świnka na nazwisko Swierkowski lub Swietlewski,
7) Wiktor Zygmunt 2 im. Raczek na nazwisko Ruberski, Jerski, Namurski, Ramerski, Maranowski, Paterski lub Napierowski.

Wojewoda Poznański podaje powyższe prośby do powszechnej wiadomości z nadmienieniem, że w myśl art. 4 ustawy z dn. 24. X. 1919 Dz. U. R. P. Nr. 88, poz. 478 wolno przeciw ich uwzględnieniu zgłosić sprzeciwy, które podać należy do Województwa, w przeciągu dni 90 od dnia ogłoszenia w Monitorze Polskim, które równocześnie zarządza się.
Poznań, dnia 13 grudnia 1929 r.
Wojewoda Poznański.
...
Paweł Bomba:
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... AcXVImmmNQ
skan 1052 - adnotacja: patrz Bomski (skrzynka 61)
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... BdyJsU8lnQ
skan 286
...
Józef Bocian:
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... m25kKIL6hg
skan 464 - adnotacja o zmianie nazwiska
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... AMAwPz5m7Q
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... HiLRrnmPPw
skan 1030/1031
...
Wiktor Zygmunt Raczek:
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... 1s-66u31jw
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... jBBte5Nl9g
skan 925/926
...