Dyskusje na temat działalności WTG, organizacji, planów, działań, spotkań, itd.
Odpowiedz

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

24 lis 2016, 16:14

Dopiero dziś dziękujemy za rocznicowe spotkanie. Było świetne. Bardzo ciekawe prelekcje. Mnóstwo sympatycznych rozmów. Wspaniała atmosfera. Pomysł i wykonanie kalendarza doskonały, dopiero w domu,ze spokojem i we właściwych okularach doceniłam to co mamy w ręku. Gratulacje dla pomysłodawczyni i wykonawczyni.
Dziękuję też za fotki . Na zdjęciu zbiorowym w Kórniku, robię za aureolę Guciorka:)
Magda z Mężem.

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

24 lis 2016, 16:33

albicilla2 napisał(a):Na zdjęciu zbiorowym w Kórniku, robię za aureolę Guciorka:)


Upss... A ja myślałam, że to taki fikuśny beret ;)

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

24 lis 2016, 21:56

Zazdroszczę spotkania,niestety mój niespełna dwumiesięczny synek nie chciał mnie wypuścić na dłużej ;) Po obejrzeniu zdjęć stwierdziłam,że było super i mam nadzieję,że w przyszłym roku załapię się.

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

26 lis 2016, 16:26

20161119 10 lecie WTG Gniazdo cz2 dr hab Rafał Prinke
wykład
https://www.youtube.com/watch?v=5UPLACgC08A

Ostatnim wykładem będzie Philip Steele,tym kończę rejestracje z 10 rocznicy Stowarzyszenia w Gnieźnie.

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

27 lis 2016, 12:48

Leszku, bardzo Ci dziękujemy za sfilmowanie i świetny montaż filmików Rocznicowych :D

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

28 lis 2016, 14:43

Dziękuje.
Brawo Ja
Brawo W[TG]y Gniazdo
Trzecia i ostania część 10 lecia WTG Gniazdo które obchodziliśmy w MOK Gniezno 19.11.2016 r.
Wykład Philipa Steele'a -
https://www.youtube.com/watch?v=lABrfNJtCM4&t=279s

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

28 lis 2016, 17:16

Mam pytanie czy dobrze podpisem nazwisko Philip Steele w opisie filmu pod okienkiem filmu [ 19.11.2016 10 lecie WTG Gniazdo cz.3 Wykład - Philip Steele ] i w filmie w lewym narożniku filmu
Steele czy mam napisane w opisie Stelle
Pytanie w sprawie poprawki nazwiska
https://www.youtube.com/watch?v=lABrfNJtCM4&t=279s

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

28 lis 2016, 18:59

Leszku, notabene, nie odmienia sie nazwisk angielskich/amerykanskich tak jak w polskim jezyku jak
np. Jan Kowalski i film Jana Kowalskiego. Pisze sie je w oryginalej formie czyli np. film albo wyklad wyglosi/wyglosil/prowadzi/prowadzil - Philip E. Steele.
Bledem jest napisanie "wyklad Philipa Steele`a.
Jego nazwisko jest Steele.

Wiem, w Polsce wszystkie "chwyty jezykowe" w angielskim/amerykanskim, /jak zauwazylam /, sa praktykowane w TV i w Radiu ale blednie i bezpodstawnie.

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

28 lis 2016, 19:08

Hania napisał(a):Leszku, notabene, nie odmienia sie nazwisk angielskich/amerykanskich tak jak w polskim jezyku jak
np. Jan Kowalski i film Jana Kowalskiego. Pisze sie je w oryginalej formie czyli np. film albo wyklad wyglosi/wyglosil/prowadzi/prowadzil - Philip E. Steele.
Bledem jest napisanie "wyklad Philipa Steele`a.
Jego nazwisko jest Steele.

Wiem, w Polsce wszystkie "chwyty jezykowe" w angielskim/amerykanskim, /jak zauwazylam /, sa praktykowane w TV i w Radiu ale blednie i bezpodstawnie.


Haniu, to nie jest prawda. W języku polskim odmienia się nazwiska obce, choć reguły bywają czasem skomplikowane. Ale się odmienia. Przecież nie napiszesz kadencja George Bush, tylko kadencja George'a Busha. A nazwisko Steele odmienia się właśnie z apostrofem - w dopełniaczu Steele'a.

Szczegóły są podane tutaj:
http://sjp.pwn.pl/zasady/;629617

Są kategorie nazwisk, w których odmiana jest bardziej kłopotliwa i zaleca się pozostawienie formy oryginalnej (przykłady też podane pod tym linkiem), ale Steele do nich nie należy.

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

28 lis 2016, 20:52

Porostu w tytule napisem Stelle zamiast Steele w opisie filmu i będzie drugi link do tego samego wykładu za 3 godziny podam nowy link
U mnie po poprawkach komputer widzi dobrze ale podobno w " świecie Youtuba " wisi jeszcze Stelle.
Dziękuję za uznanie.

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

28 lis 2016, 22:37

Lukaszu, no i rzeczywiscie ! A zalozylabym sie, ze nie :)

Przepraszam Wszystkich, ktorych wprowadzilam w blad co do odmiany polskiej nazwisk angielskich...
lepiej pozostane przy jezyku angielskim bo widac, ze jezyk polski i jego zasady juz niestety nie dla mnie.
Dobrze, ze Lukasz czuwa i wychwytuje takich "znawcow" jak ja :lol:

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

28 lis 2016, 23:04

ta sama wersja filmu tylko poprawiona literówka z Stelle na poprawna Steele
https://www.youtube.com/watch?v=xlCrV1XwrNA
Tamta wersja miała 92 wyświetlenia i 2 plusiki od państwa po 8 godzinach od publikowania.
Prawdopodobnie stara wersja zostanie wykasowana.

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

10 mar 2017, 12:41

Serdecznie witam.
Nasze 10-lecie opisane jest w roczniku Stowarzyszenia Rodu Chromińskich
http://www.chrominscy.pl/ROCZNIKI/rocznik2016.pdf str.78
Pozdrawiam Ewa Tatarzyńska

Re: Spotkanie Rocznicowe WTG 2016

10 mar 2017, 15:16

Z przyjemnością przeczytałam - dziękuję i pozdrawiam obie Panie :)
Odpowiedz