W jakiej miejscowości urodził się Józef Kolski?

[marzenak]

Witam!

Wpatruję się w skan aktu urodzenia Józefa Kolskiego (syn Wojciecha i Agnieszki, r. 1893, USC Września, http://szukajwarchiwach.pl/53/1984/0/1/ ... eljGrlRrOQ) oraz mapę okolic Wrześni i za nic nie mogę rozszyfrować miejsca urodzenia Józefa. Wydaje mi się, że nazwa kończy się na "-no", jednak nie wygląda to na "Sołeczno", którą to nazwę wpisał ten sam urzędnik w poprzednim akcie i wygląda ona inaczej.
Czy jest ktoś w stanie to odszyfrować?

[Łukasz Bielecki]

Bez wątpienia jest to Sołeczno.

[Weinrauder]

Otoschno , Otoczna

[Jarek82]

Tak jak Leszek - Otoczna.
Łukasz odczytał miejscowość z aktu po lewej stronie - tam faktycznie jest Sołeczno.

Pozdrawiam
Jarek

[Łukasz Bielecki]

Rzeczywiście, zasugerowałem się tym, że w oknie pojawił się tylko fragment lewego aktu. Lepiej jest jednak podawać linka typu:

http://szukajwarchiwach.pl/53/1984/0/1/ ... /#tabSkany

[marzenak]

Wielkie dzięki! Faktycznie jest to Otoczna. Sugerowałam się tą końcówką -no szukając na mapie, a tu się okazuje, że Otoczna tylko po niemiecku kończy się na -no.