Nr 105 Kucharki, dnia 11 grudnia 1884 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby sołtys, gospodarz Maciej Tomalak, zamieszkały w m. Czechel i zgłosił, ze owczarek Chrystian Gąsiorek, lat około 50, wyznania katolickiego, zamieszkały w m. Kurów pow. Odolanów, miejsce urodzenia nieznane, syn nieznanych rodziców, zmarł w m. Czechel w mieszkaniu gospodarza Podymskiego dnia 10 grudnia 1884 roku po południu o godzinie drugiej. Stawający wyjaśnił, ze złożył zawiadomienie zgodnie z własną wiedzą. Przeczytano, zatwierdzono i podpisano (-) Tomalak Urzędnik Stanu Cywilnego (-) Grzegorzewski