Odpowiedz

metryka chrztu

10 maja 2017, 14:11

Proszę o tłumaczenie metryki chrztu Leona etc. z rodziców Ludwika Gutakowskiego i Marianny dd Sobolewskiej

https://zapodaj.net/6e8fd9a1d84b1.jpg.html

Re: metryka chrztu

16 maja 2017, 04:35

14 IV 1800 ja, Ignacy Kajetan Zalewski ze Zgromadzenia Misjonarzy ochrzciłem w mieszkaniu prywatnym ze wszystkimi ceremoniami, mając upoważnienie od najjaśniejszego urzędu warszawskiego, Leona Konstantego Macieja Walentego ur. 12 bm. o 3-ciej wieczorem, syna JWP. Ludwika Gutakowskiego i Marianny z Sobolewskich prawnych małżonków. Chrzestni: Marcin Markowski [?] i Marianna Witkowska.
Odpowiedz