Odpowiedz

Tłumaczenie dopisku

15 maja 2017, 19:38

Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie niemieckiego dopisku na akcie małżeństwa http://szukajwarchiwach.pl/11/773/0/2/9 ... yvreyrW9hg
Marianny Klameckiej i Franciszka Idziaszaka.(nr 44/1903 -USC Żerków)
Dariusz Kołodziejczyk

Re: Tłumaczenie dopisku

25 maja 2017, 19:55

USC Oberhausen (Nadrenia) informuje o wniesienie uwagi do aktu małżeństwa rodziców nr 44/83 Idziaszek i Klamecka
Józef Idziaszek
ur. dnia 11.3.16 Borbeck*, USC Borbeck Nr 663, zawarł I małżeństwo w USC Oberhausen, dnia 25.1.1941, zapisane w księdze rodzinnej pod nr 42/41


* http://gov.genealogy.net/search/name

Re: Tłumaczenie dopisku

31 maja 2017, 17:46

Serdeczne dzięki ! Pozdrawiam Dariusz Kołodziejczyk
Odpowiedz