Leistungspolen i Volkslista

[TomekD]

Aby nie rozbijać wątku:
viewtopic.php?p=130280#p130279
gdzie:

Co do Leistungspolen, to słowo to trochę trudno przetłumaczyć, zazwyczaj pisze się o "wydajnych Polakach" ale moim zdaniem lepiej oddałoby się sens tego określenia przez przymiotnik "produktywny", "przydatny" albo może "użyteczny", słowa leisten i Leistung mają w języku niemieckim sporo odcieni znaczeniowych. W każdym razie była to kategoria Polaków zatrudnionych na stanowiskach niezbędnych dla Rzeszy, spełniających swoje obowiązki wzorowo i w związku z tym formalnie chronionych przed wywózkami, za to przysługiwały im pewne przywileje, w sumie żałosne, ale w rzeczywistości okupacyjnej nie do pogardzenia, jak pozostanie w mieszkaniu sprzed wojny, czy jakieś racje żywnościowe. Bycie Leistungspole nie wiązało się z jakimś formalnym zaszeregowaniem, jak Volkslista, toteż po wojnie chyba grupa ta nie przeszła żadnych represji, no ale specjalnie nikt się później też tym nie chwalił.

Łukaszu,

Chyba jednak nie do końca.
Osoby zapisane do Leistungs-polen po wojnie prawnie były traktowane tak jak te należące do III i IV kategorii Volkslisty:
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 25 maja 1945 r. w sprawie rehabilitacji osób wpisanych do trzeciej i czwartej grupy niemieckiej listy narodowej lub do grupy t. zw. "Leistungs-Pole"
http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/downl ... 450128.pdf

Jak wyglądało to w rzeczywistości, trochę jest tutaj:
K. Stryjkowski, Położenie Polaków 'wydajnie pracujących' (Leistungspolen) w Wielkopolsce w latach. 1945-1946
Poznański Rocznik Archiwalno-Historyczny R.VIII/IX (2001/2002)
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=35042
strona 158

[osiedle]

Leistungspolen nie zawsze pozostawali w dotychczasowym mieszkaniu - chyba że nie nadawało się dla Niemców. Znam właściciela domu który specjalnie sprowadził sobie matkę żony z Niemiec (status: Reichsdeutsch) żeby uchronić własny dom. Nic to nie dało, zostali zmuszeni do opuszczenia własnego domu. Wskazano im dobre mieszkanie po wysiedlonych Polakach.

[Łukasz Bielecki]

Osoby zapisane do Leistungs-polen po wojnie prawnie były traktowane tak jak te należące do III i IV kategorii Volkslisty:
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 25 maja 1945 r. w sprawie rehabilitacji osób wpisanych do trzeciej i czwartej grupy niemieckiej listy narodowej lub do grupy t. zw. "Leistungs-Pole"

Nie wiedziałem o tym, dzięki za zwrócenie uwagi na to. Pytanie tylko, czy status Leistungspole był na tyle sformalizowany, że można ich było potem po wojnie łatwo "wyłapać" - czy też ewentualne represje uruchamiały się np. na donos. Trzeba się zapoznać z publikacją prof. Stryjkowskiego.