Tutaj prosimy umieszczać wszelkie prośby o lokalizację miejscowości, parafii, USC, prośby o odszukanie dokumentów w archiwach, znaczenie nazwisk itp.
Odpowiedz

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 17:56

Iku2012 napisał(a):Witam,
Uprzejmie proszę o w zidentyfikowaniu miejsca urodzenia pana młodego:
https://szukajwarchiwach.pl/53/1979/0/3 ... nWaW0QZlUA
Pozdrawiam
Agnieszka

Gross Stein to wg serwisu "Kartenmeister" Kamień Śląski.

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 18:08

Gross Stein wg. Kartenmeister Kamień Śląski w opolskiem ale rodzice zamieszkali w Runowie pow. Śrem... chyba, że ludność napływowa ze Śląska.

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 18:17

Paweł Wietrzykowski napisał(a):Gross Stein wg. Kartenmeister Kamień Śląski w opolskiem ale rodzice zamieszkali w Runowie pow. Śrem... chyba, że ludność napływowa ze Śląska.


Pawle,
Dziękuję. Rozważam taką możliwość, ale nie znam okolicznych wsi i pomyślałam, że może to gdzieś w pobliżu. Jednak podejrzane wydaje się niepodanie powiatu przy panu młodym, panna młoda ma zapisany powiat.
Jeszcze raz dziękuję

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 18:37

A może w tym przypadku chodzi o:
Kamień Wielki
https://mapy.eholiday.pl/mapa-kamien_wi ... olski.html


Google translate:
Groß Stein - Wielki kamień

https://pl.wikipedia.org/wiki/Kamie%C5%84_Wielki

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 19:10

Grażyno,
Tobie też dziękuję. Kamień Wielki też daleko od miejsca ślubu, ale trzeba będzie sprawdzić.
Pozdrawiam
Agnieszka

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 19:21

Znalazłam:
Kamień Wielki miał niemiecką nazwę: Gross Cammin (więc odpada)
http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=99930
https://www.google.com/maps/place/52%C2 ... 4.77?hl=en

http://zamkilubuskie.pl/kamien-wielkigross-cammin/
Opublikowany 15 marca 2009 przez admin
"KAMIEŃ WIELKI /Gross Cammin/
HISTORIA WSI
Wieś położona w gminie Witnica powiatu gorzowskiego. Wzmiankowana w 1295 rok."

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 20:48

Za Kamieniem Śląskim przemawia imię młodziana - Czesław , dlatego że z tej wsi pochodził bł. Czesław Odrowąż. Kiedyś częste było nadawanie imion pochodzących od patrona miejscowej parafii lub innej osoby związanej z parafią.
Pozdrawiam
Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 21:04

janusz59 napisał(a):Za Kamieniem Śląskim przemawia imię młodziana - Czesław , dlatego że z tej wsi pochodził bł. Czesław Odrowąż. Kiedyś częste było nadawanie imion pochodzących od patrona miejscowej parafii lub innej osoby związanej z parafią.
Pozdrawiam
Janusz


O! Bardzo cenna wskazówka !
Dziękuję i udaje się w moich poszukiwaniach na nieznane dotąd dla mnie tereny.
Pozdrawiam
Agnieszka

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 21:19

Jeszcze za śląskim pochodzeniem przemawia nazwisko panieńskie matki pisane przez dwa l (Dylla). Tam jest to bardzo popularne (niemiecka ortografia przy zapisywaniu polskich nazwisk).
Znalazłem w e-kartotece kartę meldunkową Stanisława Sleziony (karta 756 w dziale Slawa-Śliwa). Przybył do Poznania w 1904 z Runowa . Ur. w Trzebisławkach koło Środy 8 maja 1884 , syn Johanna i ?
Pozdrawiam
Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 21:24

janusz59 napisał(a):Jeszcze za śląskim pochodzeniem przemawia nazwisko panieńskie matki pisane przez dwa l (Dylla). Tam jest to bardzo popularne (niemiecka ortografia przy zapisywaniu polskich nazwisk).
Znalazłem w e-kartotece kartę meldunkową Stanisława Sleziony (karta 756 w dziale Slawa-Śliwa). Przybył do Poznania w 1904 z Runowa . Ur. w Trzebisławkach koło Środy 8 maja 1884 , syn Johanna i ?
Pozdrawiam
Janusz


Janusz to jest chyba strzał w 10. Na FS jest dostępny indeks urodzeń 1809 - 1850 z Kamienia Śląskiego i nazwisko Ślesiona występuje w dużej liczbie. Jest nawet Jan ur. ok 1850 r. Zaraz szukam kartoteki.
Agnieszka

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 22:06

Jan M. Musielak napisał(a):
Iku2012 napisał(a):Witam,
Uprzejmie proszę o w zidentyfikowaniu miejsca urodzenia pana młodego:
https://szukajwarchiwach.pl/53/1979/0/3 ... nWaW0QZlUA
Pozdrawiam
Agnieszka

Gross Stein to wg serwisu "Kartenmeister" Kamień Śląski.


Księdzu też dziękuję. Przepraszam nie zauważyłam, że ksiądz pierwszy odpowiedział. :oops:
Pozdrawiam
Agnieszka

Re: Odnalezienie miejscowości

31 mar 2019, 12:54

Dzięki uprzejmości znajomej mam akt urodzenia Czesława z Kamienia Śląskiego. Dziękuję że mnie przekonaliscie do tej lokalizacji.
Pozdrawiam
Agnieszka

Re: Odnalezienie miejscowości

06 kwi 2019, 18:23

Szukam miejscowości Świniew (prawdopodobnie to Wielkopolska)

pozdrawiam
Aleksandra

Re: Odnalezienie miejscowości

06 kwi 2019, 18:38

Aleksandra 1916 napisał(a):Szukam miejscowości Świniew (prawdopodobnie to Wielkopolska) pozdrawiam Aleksandra

A może to chodzi o Świniec - taka jest na 100 % w Wielkopolsce.

Świniewo leży k/ Sierakowic, może wcześniej nazwa brzmiała Świniew?

Re: Odnalezienie miejscowości

06 kwi 2019, 20:15

Rzeczywiście chodziło o Świniec, parafia Krzywiń ( źle odczytałam przez niepotrzebny ogonek)
Mam już poszukiwany akt ur z 1857r.
Danusiu wielkie dzięki

pozdrawiam
Aleksandra

Re: Odnalezienie miejscowości

23 kwi 2019, 12:13

Witajcie !
Potrzebuję pomocy...
Urywa mi się trop do dalszych poszukiwań w drugiej połowie XVIII w w parafii św Wojciecha w Poznaniu.
Przy chrzestnych znalazłem wpisy z nazwą miejscowości "MOSIŃSKIE" - czy ktoś się orientuje o jaką miejscowość/ulice Poznania chodziło ?
Manag

Re: Odnalezienie miejscowości

23 kwi 2019, 18:52

Manag napisał(a):... wpisy z nazwą miejscowości "MOSIŃSKIE" - czy ktoś się orientuje o jaką miejscowość/ulice Poznania chodziło ? Manag

W Księdze Adresowej W. Ks. Pozn. w powiecie śremskim jest 2x wymieniona miejscowość o nazwie MOSIŃSKIE
- Mosińskie nadleśnictwo niem. nazwa Ludwigsberg - parafia Mosina
- Mosińskie leśnictwo niem. nazwa Seeberg - parafia Śrem.

Może to o którąś z tych miejscowości chodzi?

Re: Odnalezienie miejscowości

24 kwi 2019, 06:34

Dziękuję bardzo !
Muszę przejrzeć księgi z obydwu parafii.
Pozdrawiam
Manag

Re: Odnalezienie miejscowości

28 kwi 2019, 14:37

Witam serdecznie!
Proszę o pomoc bo szukam i nie bardzo mi pasuje.
Chodzi mi o miejscowośc Lubowo-tak odczytuję.Jest taka,ale bliżej do Wronek niż do Czrnkowa.
Macie jakiś pomysł? https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... /#tabSkany
Pozdrawiam:
Krzysztof.

Re: Odnalezienie miejscowości

28 kwi 2019, 15:28

A nie jest to przypadkiem Lubasz, źle zapisany ??

Re: Odnalezienie miejscowości

29 kwi 2019, 21:39

Lubasz również brałem pod uwagę,przejrzałem księgi i niestety Cecylii nie znalazłem choc to jeszcze o niczym nie przesądza.
Pozdrawiam:
Krzysztof.

Re: Odnalezienie miejscowości

02 maja 2019, 16:40

Pawle! Dziękuję!
Bingo - to jest Lubasz!!!
Poprzez księgi metrykalne dotarłem do USC i znalazłem więcej niż myślałem.Z tym,że mam dwie parafie i dwa USC z tego terenu.
Jednak czasami warto byc upartym.
Pozdrawiam:
Krzysztof.

Gdzie jest/było Szandowo (parafia Parlin)

04 maja 2019, 13:32

Witam

Gdzie jest/była miejscowość Szandowo w parafii Parlin?
W księgach metrykalnych z połowy XVIII w. jest wyraźnie taka nazwa wpisywana, w odróżnieniu od Sędowo (Sendowo).
Na mapie z przełomu XVIII i XIX w. widzę tylko tą drugą.

Re: Gdzie jest/było Szandowo (parafia Parlin)

04 maja 2019, 14:12

Witam.
Tutaj jest odpowiedz - Sędowo:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/464
Pozdrawiam
Grzegorz

Re: Gdzie jest/było Szandowo (parafia Parlin)

04 maja 2019, 14:26

Dziękuję bardzo.
Faktycznie jest. Tylko ze słownika wynika, że Sędowo (Sendowo) i Szandowo to ta sama miejscowość.
W księgach parafialnych, zresztą bardzo wyraźnie pisanych, w tym samym okresie, właściwie obok siebie, te dwie nazwy występują - jak się wydaje - dla innych miejscowości. W przeciwnym razie po co byłoby podawać różne nazwy?

Re: Odnalezienie miejscowości

04 maja 2019, 15:32

Faktycznie dość dziwne, może jednak różne nazwy były używane równolegle i zamiennie przez lata ?

W Liber Beneficiorum z 1881:
http://www.wbc.poznan.pl/Content/97700/directory.djvu
w skorowidzu nadal, strona 751 pliku:
Szandowo z. Sendowo
i wcześniej:
Sandowo z. Sendowo
Odpowiedz