Tutaj prosimy umieszczać wszelkie prośby o lokalizację miejscowości, parafii, USC, prośby o odszukanie dokumentów w archiwach, znaczenie nazwisk itp.
Odpowiedz

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 17:56

Iku2012 napisał(a):Witam,
Uprzejmie proszę o w zidentyfikowaniu miejsca urodzenia pana młodego:
https://szukajwarchiwach.pl/53/1979/0/3 ... nWaW0QZlUA
Pozdrawiam
Agnieszka

Gross Stein to wg serwisu "Kartenmeister" Kamień Śląski.

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 18:08

Gross Stein wg. Kartenmeister Kamień Śląski w opolskiem ale rodzice zamieszkali w Runowie pow. Śrem... chyba, że ludność napływowa ze Śląska.

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 18:17

Paweł Wietrzykowski napisał(a):Gross Stein wg. Kartenmeister Kamień Śląski w opolskiem ale rodzice zamieszkali w Runowie pow. Śrem... chyba, że ludność napływowa ze Śląska.


Pawle,
Dziękuję. Rozważam taką możliwość, ale nie znam okolicznych wsi i pomyślałam, że może to gdzieś w pobliżu. Jednak podejrzane wydaje się niepodanie powiatu przy panu młodym, panna młoda ma zapisany powiat.
Jeszcze raz dziękuję

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 18:37

A może w tym przypadku chodzi o:
Kamień Wielki
https://mapy.eholiday.pl/mapa-kamien_wi ... olski.html


Google translate:
Groß Stein - Wielki kamień

https://pl.wikipedia.org/wiki/Kamie%C5%84_Wielki

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 19:10

Grażyno,
Tobie też dziękuję. Kamień Wielki też daleko od miejsca ślubu, ale trzeba będzie sprawdzić.
Pozdrawiam
Agnieszka

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 19:21

Znalazłam:
Kamień Wielki miał niemiecką nazwę: Gross Cammin (więc odpada)
http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=99930
https://www.google.com/maps/place/52%C2 ... 4.77?hl=en

http://zamkilubuskie.pl/kamien-wielkigross-cammin/
Opublikowany 15 marca 2009 przez admin
"KAMIEŃ WIELKI /Gross Cammin/
HISTORIA WSI
Wieś położona w gminie Witnica powiatu gorzowskiego. Wzmiankowana w 1295 rok."

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 20:48

Za Kamieniem Śląskim przemawia imię młodziana - Czesław , dlatego że z tej wsi pochodził bł. Czesław Odrowąż. Kiedyś częste było nadawanie imion pochodzących od patrona miejscowej parafii lub innej osoby związanej z parafią.
Pozdrawiam
Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 21:04

janusz59 napisał(a):Za Kamieniem Śląskim przemawia imię młodziana - Czesław , dlatego że z tej wsi pochodził bł. Czesław Odrowąż. Kiedyś częste było nadawanie imion pochodzących od patrona miejscowej parafii lub innej osoby związanej z parafią.
Pozdrawiam
Janusz


O! Bardzo cenna wskazówka !
Dziękuję i udaje się w moich poszukiwaniach na nieznane dotąd dla mnie tereny.
Pozdrawiam
Agnieszka

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 21:19

Jeszcze za śląskim pochodzeniem przemawia nazwisko panieńskie matki pisane przez dwa l (Dylla). Tam jest to bardzo popularne (niemiecka ortografia przy zapisywaniu polskich nazwisk).
Znalazłem w e-kartotece kartę meldunkową Stanisława Sleziony (karta 756 w dziale Slawa-Śliwa). Przybył do Poznania w 1904 z Runowa . Ur. w Trzebisławkach koło Środy 8 maja 1884 , syn Johanna i ?
Pozdrawiam
Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 21:24

janusz59 napisał(a):Jeszcze za śląskim pochodzeniem przemawia nazwisko panieńskie matki pisane przez dwa l (Dylla). Tam jest to bardzo popularne (niemiecka ortografia przy zapisywaniu polskich nazwisk).
Znalazłem w e-kartotece kartę meldunkową Stanisława Sleziony (karta 756 w dziale Slawa-Śliwa). Przybył do Poznania w 1904 z Runowa . Ur. w Trzebisławkach koło Środy 8 maja 1884 , syn Johanna i ?
Pozdrawiam
Janusz


Janusz to jest chyba strzał w 10. Na FS jest dostępny indeks urodzeń 1809 - 1850 z Kamienia Śląskiego i nazwisko Ślesiona występuje w dużej liczbie. Jest nawet Jan ur. ok 1850 r. Zaraz szukam kartoteki.
Agnieszka

Re: Odnalezienie miejscowości

30 mar 2019, 22:06

Jan M. Musielak napisał(a):
Iku2012 napisał(a):Witam,
Uprzejmie proszę o w zidentyfikowaniu miejsca urodzenia pana młodego:
https://szukajwarchiwach.pl/53/1979/0/3 ... nWaW0QZlUA
Pozdrawiam
Agnieszka

Gross Stein to wg serwisu "Kartenmeister" Kamień Śląski.


Księdzu też dziękuję. Przepraszam nie zauważyłam, że ksiądz pierwszy odpowiedział. :oops:
Pozdrawiam
Agnieszka

Re: Odnalezienie miejscowości

31 mar 2019, 12:54

Dzięki uprzejmości znajomej mam akt urodzenia Czesława z Kamienia Śląskiego. Dziękuję że mnie przekonaliscie do tej lokalizacji.
Pozdrawiam
Agnieszka

Re: Odnalezienie miejscowości

06 kwi 2019, 18:23

Szukam miejscowości Świniew (prawdopodobnie to Wielkopolska)

pozdrawiam
Aleksandra

Re: Odnalezienie miejscowości

06 kwi 2019, 18:38

Aleksandra 1916 napisał(a):Szukam miejscowości Świniew (prawdopodobnie to Wielkopolska) pozdrawiam Aleksandra

A może to chodzi o Świniec - taka jest na 100 % w Wielkopolsce.

Świniewo leży k/ Sierakowic, może wcześniej nazwa brzmiała Świniew?

Re: Odnalezienie miejscowości

06 kwi 2019, 20:15

Rzeczywiście chodziło o Świniec, parafia Krzywiń ( źle odczytałam przez niepotrzebny ogonek)
Mam już poszukiwany akt ur z 1857r.
Danusiu wielkie dzięki

pozdrawiam
Aleksandra

Re: Odnalezienie miejscowości

23 kwi 2019, 12:13

Witajcie !
Potrzebuję pomocy...
Urywa mi się trop do dalszych poszukiwań w drugiej połowie XVIII w w parafii św Wojciecha w Poznaniu.
Przy chrzestnych znalazłem wpisy z nazwą miejscowości "MOSIŃSKIE" - czy ktoś się orientuje o jaką miejscowość/ulice Poznania chodziło ?
Manag

Re: Odnalezienie miejscowości

23 kwi 2019, 18:52

Manag napisał(a):... wpisy z nazwą miejscowości "MOSIŃSKIE" - czy ktoś się orientuje o jaką miejscowość/ulice Poznania chodziło ? Manag

W Księdze Adresowej W. Ks. Pozn. w powiecie śremskim jest 2x wymieniona miejscowość o nazwie MOSIŃSKIE
- Mosińskie nadleśnictwo niem. nazwa Ludwigsberg - parafia Mosina
- Mosińskie leśnictwo niem. nazwa Seeberg - parafia Śrem.

Może to o którąś z tych miejscowości chodzi?

Re: Odnalezienie miejscowości

24 kwi 2019, 06:34

Dziękuję bardzo !
Muszę przejrzeć księgi z obydwu parafii.
Pozdrawiam
Manag

Re: Odnalezienie miejscowości

28 kwi 2019, 14:37

Witam serdecznie!
Proszę o pomoc bo szukam i nie bardzo mi pasuje.
Chodzi mi o miejscowośc Lubowo-tak odczytuję.Jest taka,ale bliżej do Wronek niż do Czrnkowa.
Macie jakiś pomysł? https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... /#tabSkany
Pozdrawiam:
Krzysztof.

Re: Odnalezienie miejscowości

28 kwi 2019, 15:28

A nie jest to przypadkiem Lubasz, źle zapisany ??

Re: Odnalezienie miejscowości

29 kwi 2019, 21:39

Lubasz również brałem pod uwagę,przejrzałem księgi i niestety Cecylii nie znalazłem choc to jeszcze o niczym nie przesądza.
Pozdrawiam:
Krzysztof.

Re: Odnalezienie miejscowości

02 maja 2019, 16:40

Pawle! Dziękuję!
Bingo - to jest Lubasz!!!
Poprzez księgi metrykalne dotarłem do USC i znalazłem więcej niż myślałem.Z tym,że mam dwie parafie i dwa USC z tego terenu.
Jednak czasami warto byc upartym.
Pozdrawiam:
Krzysztof.

Gdzie jest/było Szandowo (parafia Parlin)

04 maja 2019, 13:32

Witam

Gdzie jest/była miejscowość Szandowo w parafii Parlin?
W księgach metrykalnych z połowy XVIII w. jest wyraźnie taka nazwa wpisywana, w odróżnieniu od Sędowo (Sendowo).
Na mapie z przełomu XVIII i XIX w. widzę tylko tą drugą.

Re: Gdzie jest/było Szandowo (parafia Parlin)

04 maja 2019, 14:12

Witam.
Tutaj jest odpowiedz - Sędowo:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/464
Pozdrawiam
Grzegorz

Re: Gdzie jest/było Szandowo (parafia Parlin)

04 maja 2019, 14:26

Dziękuję bardzo.
Faktycznie jest. Tylko ze słownika wynika, że Sędowo (Sendowo) i Szandowo to ta sama miejscowość.
W księgach parafialnych, zresztą bardzo wyraźnie pisanych, w tym samym okresie, właściwie obok siebie, te dwie nazwy występują - jak się wydaje - dla innych miejscowości. W przeciwnym razie po co byłoby podawać różne nazwy?

Re: Odnalezienie miejscowości

04 maja 2019, 15:32

Faktycznie dość dziwne, może jednak różne nazwy były używane równolegle i zamiennie przez lata ?

W Liber Beneficiorum z 1881:
http://www.wbc.poznan.pl/Content/97700/directory.djvu
w skorowidzu nadal, strona 751 pliku:
Szandowo z. Sendowo
i wcześniej:
Sandowo z. Sendowo

Re: Odnalezienie miejscowości

02 lip 2019, 22:06

Proszę o pomoc w odczytaniu i odszukaniu miejsowości skąd pochodzi panna młoda.
Akt jest z parafii Sokolniki koło Wrześni.

Obrazek

Re: Odnalezienie miejscowości

02 lip 2019, 22:35

bitn napisał(a):Proszę o pomoc w odczytaniu i odszukaniu miejsowości skąd pochodzi panna młoda.
Akt jest z parafii Sokolniki koło Wrześni.

Obrazek

Odczytuję:
Catharina Bruczyńska famula plebea in Ecclesia copulati illa de Sokolniki
Ostatnio edytowano 02 lip 2019, 23:21 przez Jerzy Kołpowski, łącznie edytowano 1 raz

Re: Odnalezienie miejscowości

02 lip 2019, 22:42

Sokolniki

pozdrawiam
Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

16 lip 2019, 20:51

Witam esreader

W księgach Parafii Buk spotykam nazwę Amt. Nie mogę jednak znaleźć informacji, czy był to skrót innej miejscowości, czy też może jej niemiecka nazwa? Nie mam pojęcia, gdzie umiejscowić ją na mapie.
Ostatnio edytowano 19 lip 2019, 16:10 przez azeneriside, łącznie edytowano 1 raz

Re: Odnalezienie miejscowości

16 lip 2019, 21:01

Amt to "urząd" . Kilka gmin (wsi) miało taki wspólny urząd. Coś w rodzaju naszego Urzędu Gminy.
Pozdrawiam
Janusz

Re: Odnalezienie miejscowości

16 lip 2019, 21:21

Witam!
Obrazek

,,AMT,,-to Wielka Wieś dawna posiadłość Szubertów- ta część znajdująca się na wzniesieni przed wjazdem do Buku od strony Poznania.UL. św.Rocha i przystanek autobusowy,a po drugiej krzyż.Po lewej stronie w XIX w znajdowało się Starostwo .Po prawej natomiast wzgórze Francuza z legendą z okresu przemarszu Napoleona przez Wielkopolskę.
Krzysztof.

Re: Odnalezienie miejscowości

16 lip 2019, 22:14

Dla lepszej orientacji-lata 40.
Krzysztof.
Obrazek

Re: Odnalezienie miejscowości

18 lip 2019, 16:00

Krzysztof
dziękuję za mapę, mi też się przyda.
Grossdorf :)

Pozdrawiam
Marianna

Re: Odnalezienie miejscowości

19 lip 2019, 15:10

Poszukuję miejscowości Kłodzin bądź Kłodzino oraz parafii, do której należała, możliwe że znajdującej się gdzieś na szeroko pojętym Pomorzu. Kłodzino koło Wągrowca w parafii Damasławek już przejrzałam i nic. Interesuje mnie przełom XVII i XVIII wieku. Proszę dobre dusze o pomoc.
Pozdrawiam, Paulina

Re: Odnalezienie miejscowości

19 lip 2019, 19:01

MarJa napisał(a):Poszukuję miejscowości Kłodzin bądź Kłodzino oraz parafii, do której należała, możliwe że znajdującej się gdzieś na szeroko pojętym Pomorzu. Kłodzino koło Wągrowca w parafii Damasławek już przejrzałam i nic. Interesuje mnie przełom XVII i XVIII wieku. Proszę dobre dusze o pomoc.
Pozdrawiam, Paulina


Kłodzin, Kłodzina
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_IV/186

Pozdrawiam
Marianna

Re: Odnalezienie miejscowości

19 lip 2019, 20:12

Witam Cię Małgosiu!
Wiem,że się przyda!Cieszę się!
Zaznaczyłem Ci nad ulica gdzie na 99,9% mieszkali Twoi!Wynika to z tego jak pamiętam,że mieszkali niedaleko mojego pradziadka Adamka.Idąc od rynku w kierunku ul.Smugi poprzez Wielkowiejską ,a potem Słoneczną wchodzi się wprost na zabudowania po moim pradziadku.
Obecnie jest to ulica Smugi.
Obrazek
Pozdrawiam:
Krzysztof.

Re: Odnalezienie miejscowości

24 lip 2019, 15:43

Dzień dobry,
znowu podobna sytuacja jaką opisałem wcześniej. W akcie zgonu z 1977 roku z Wolsztyna, został dopisany przypisek, że ślub pana młodego z Kotlina został zawarty w Chobienicach w 1928 roku. Niestety w USC Siedlec, ani w parafii katolickiej nie ma tego ślubu. Czy istniały jeszcze jakieś inne Chobienice, gdzie są śluby ewangelickie dla tego rejonu, pytałem kiedyś w sąsiednich USC, ale nigdzie nie odnotowano tego ślubu. Kto mi da jakieś rady. Panna młoda miała rodowe HEINZ. Szukam ślubu: Franciszek Rybicki/Pelagia Heinz z 1928 z rejonu chobienickiego.

Pozdrawiam,
Łukasz

Re: Odnalezienie miejscowości

02 sie 2019, 10:54

Poszukuję miejscowości o nazwie BOGUSŁAW (aktu ur. z ok. 1815). Niestety w parafii Tursko nie ma tego aktu. Czy ktoś się orientuje, czy istniała jakaś inna miejscowość o tej nazwie w Wielkopolsce?
Pozdrawiam,
Paulina

Re: Odnalezienie miejscowości

02 sie 2019, 11:41

Bogusław - obecnie część Jarocina
http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=33766
http://jarocin.pl/pl/news/Boguslaw-Krot ... -2600.html
Odpowiedz