Odpowiedz

Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia

11 paź 2019, 15:08

Witam, bardzo proszę o przetlumaczenie aktu urodzenia mojej 7xprababci Jadwigi Kamrowny str. 214 pozycja 4 https://m.fotosik.pl/u/ALICJAS18/album/2520007 , serdecznie z góry dziękuję i pozdrawiam, Alicja

Re: Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia

11 paź 2019, 22:26

Witam :)
Koźminek
Roku 1822 dnia 14 Października, Ja Ten sam co wyżej ochrzciłem imieniem JADWIGA,
córkę Jana i Apoloni Kamerow - prawowitych małżonków.
Chrzestnymi byli;Józef Jaworski i Marianna Machoska, asystowali Michał Grzyboski i
Józefa Machoska - wszyscy z Koźminka.

Re: Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia

13 paź 2019, 12:57

Bardzo jeszcze raz dziękuję i serdeczne pozdrowienia, Alicja
Odpowiedz