Odpowiedz

akt ur. 1898 USC Chocieszowice

02 wrz 2020, 15:36

Witam!
Proszę o przetłumaczenie
akt ur. 1898 nr 205 Stanisław Przewoźny USC Chocieszowice
https://szukajwarchiwach.pl/34/410/0/1. ... osUcyIl3lQ
Pozdrawiam!
Mirka

Re: akt ur. 1898 USC Chocieszowice

07 wrz 2020, 20:04

Chocieszewice,15 XI 1898
Chałupnik Jakub Przewoźny zamieszkały w Smolicach pow. Gostyń,wyznania katolickiego zgłosił,że jego żona zamieszkała przy nim Jadwiga Przewoźna z domu Tęgi w swoim mieszkaniu w Smolicach 13 XI 1898 o godz.5 urodziła chłopca,któremu nadano imię Stanisław.

Re: akt ur. 1898 USC Chocieszowice

09 wrz 2020, 13:05

Dziękuje i pozdrawiam!
Mirka
Odpowiedz